Cosa significa interpréter in Francese?
Qual è il significato della parola interpréter in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare interpréter in Francese.
La parola interpréter in Francese significa fare da interprete, interpretare, intendere, interpretare, interpretare, recitare, leggere, interpretare, desumere da , evincere da , inferire da, leggere, recitare , mettere in scena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola interpréter
fare da interpreteverbe transitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Karen pouvait interpréter entre l'anglais, le français, le néerlandais et le flamand. Karen faceva l'interprete di inglese, francese, olandese e fiammingo. |
interpretare, intendereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joe a interprété la demande de sa mère comme un ordre et a nettoyé sa chambre. Joe ha interpretato la richiesta di sua madre come un ordine e ha subito pulito la sua camera. |
interpretareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée. Il ricercatore ha interpretato i dati in un'approfondita analisi che ha poi rivisto e pubblicato. |
interpretareverbe transitif (art, poésie) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit. Il professore di letteratura ha chiesto ai suoi studenti di interpretare la poesia e di scrivere un tema su ciò che gli era venuto in mente. |
recitare(Théâtre, Cinéma : un rôle) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Qui veut jouer Lady MacBeth ? Chi vuole interpretare Lady Macbeth? |
leggereverbe transitif (interpretare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") J'interprète l'article comme étant une critique du gouvernement. Qu'en pensez-vous ? Io interpreto l'articolo come una critica al governo. Che pensi? |
interpretareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La version des faits de Sally pouvait être interprétée de deux manières. La versione dei fatti di Sally può essere interpretata in due modi. |
desumere da , evincere da , inferire daverbe transitif (formale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
leggereverbe transitif (dedurre) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Je ne suis pas sûr d'interpréter (or: de comprendre) ses commentaires de la même manière que vous. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Interpreta Beethoven con grande maestria. |
recitare , mettere in scena
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le réalisateur a refait jouer la scène aux acteurs avec une intensité légèrement différente. Il regista ha fatto recitare nuovamente la scena agli attori con un'enfasi leggermente diversa. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di interpréter in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di interpréter
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.