Cosa significa juicioso in Spagnolo?
Qual è il significato della parola juicioso in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare juicioso in Spagnolo.
La parola juicioso in Spagnolo significa giudizioso, ben ponderato, con la testa sulle spalle, sano di mente, capace di intendere, sensato, assennato, pensante, raziocinante, ragionante, provvisto di ragione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola juicioso
giudizioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ahorrar plata para cuando te retires es una decisión juiciosa. Mettere via dei soldi per la pensione è una decisione assennata. |
ben ponderato
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con la testa sulle spalle(figurato) Me sorprende que haya entrado en pánico, normalmente es una persona muy equilibrada. Mi stupisce che si sia lasciato prendere dal panico: in genere è una persona equilibrata. |
sano di mente, capace di intendere
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No parecía racional en el juicio, pero igual la condenaron. Non sembrava capace di intendere al processo, ma è stata condannata lo stesso. |
sensato, assennato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Parece un planteamiento sensato para tratar el problema de las drogas en las escuelas. Sembra un approccio sensato per occuparsi della droga nelle scuole. |
pensante, raziocinante, ragionante, provvisto di ragione
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No esperes que los chicos menores de 6 años sean racionales. Non ci si aspetti che i bimbi sotto i sei anni siano raziocinanti. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di juicioso in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di juicioso
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.