Cosa significa kitchen in Inglese?

Qual è il significato della parola kitchen in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kitchen in Inglese.

La parola kitchen in Inglese significa cucina, cucina, utensili da cucina, personale, cucina, cucina abitabile, Hell's Kitchen, credenza, piano di lavoro, banco da cucina, installatore di cucine, orto, isola da cucina, accumulo di rifiuti domestici, dispensa, soldati addetti alla cucina, sguattero, cucina, cappa, cappa aspirante, rotolo, rotolone, forbici da cucina, acquaio, lavello, realismo da classe operaia, personale di cucina, staff di cucina, tavolo da cucina, tavolo della cucina, kitchen tea, carta assorbente, canovaccio da cucina, soldati addetti alla cucina, cucina a vista, mensa dei poveri, cucina esterna, cucina estiva. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kitchen

cucina

noun (room)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The house had a large kitchen to cook in.
La casa aveva una grande cucina per cucinare.

cucina

noun (fittings)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her company sells and installs kitchens.
La sua ditta vende e monta cucine.

utensili da cucina

noun (dated (kitchen equipment)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
She has an excellent kitchen, even a set of French kitchen knives.
Ha degli eccellenti utensili da cucina, persino un set di coltelli francesi.

personale

noun (jargon (chef's staff) (della cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Kitchen!" called the head chef to his staff.
Il capocuoco ha chiamato il personale.

cucina

noun (figurative (cuisine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
These spices are reminiscent of the Indian kitchen.
Queste spezie ricordano la cucina indiana.

cucina abitabile

noun (kitchen used as dining room)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We hardly ever used the dining room since we always had our meals in the eat-in kitchen.
Non abbiamo praticamente mai usato la sala da pranzo dato che abbiamo mangiato sempre nella cucina abitabile.

Hell's Kitchen

noun (neighborhood of New York City) (quartiere di New York)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

credenza

noun (cupboard for kitchenware)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You should find some bowls in the kitchen cabinet.
Dovresti trovare delle ciotole nella credenza.

piano di lavoro, banco da cucina

noun (work surface used for cooking)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
After she finished preparing supper, she wiped off the kitchen counter.
Quando ebbe finito di preparare la cena, pulì il piano di lavoro.

installatore di cucine

noun ([sb] who installs kitchen furniture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We've got all the materials for the new kitchen; we're just waiting for the kitchen fitter to come and install everything.
Abbiamo tutto il materiale per la nuova cucina, stiamo solo aspettando che venga l'installatore di cucine a fare il lavoro.

orto

noun (plot for vegetables, herbs)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

isola da cucina

noun (food preparation table or trolley)

accumulo di rifiuti domestici

noun (archaeology: domestic refuse heap) (archeologia: sito o area)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dispensa

noun (larder: food storage cupboard or room)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

soldati addetti alla cucina

noun (US, slang (military: kitchen helpers)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

sguattero

noun (menial worker in a restaurant) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cucina

noun (cooker with oven and hob) (fornelli e forno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My stainless steel kitchen range is the centrepiece of my kitchen.
La mia nuova cucina a gas in acciaio inossidabile, è il pezzo forte della cucina.

cappa, cappa aspirante

noun (cooker: vent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Grease from frying builds up and hardens on kitchen range hoods.
Il grasso delle fritture si accumula e si incrosta sulle cappe aspiranti.

rotolo, rotolone

noun (UK (paper towels, collectively) (di scottex, panno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

forbici da cucina

plural noun (stainless steel cutting tool)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
I use the kitchen scissors to cut everything from chives to chickens.
Uso le forbici da cucina per tagliare di tutto, dall'erba cipollina al pollo.

acquaio, lavello

noun (basin in kitchen)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dishes piled up in the kitchen sink.
I piatti erano accumulati nell'acquaio.

realismo da classe operaia

noun (UK, figurative (depiction of working-class life)

personale di cucina, staff di cucina

noun (also npl (kitchen employees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kitchen staff must be scrupulous about hygiene because they handle food.
Il personale di cucina deve essere scrupoloso sull'igiene perché maneggia alimenti.

tavolo da cucina, tavolo della cucina

noun (dining table in a kitchen)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Everyone in the family enjoys the nightly conversation at the kitchen table.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ricordo sempre con piacere le merende con i miei amici attorno al tavolo della cucina.

kitchen tea

noun (AU, NZ (bridal shower) (usanza pre-matrimoniale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carta assorbente

noun (UK (roll of absorbent paper)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

canovaccio da cucina

noun (US (absorbent cloth for drying plates, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

soldati addetti alla cucina

noun (US, informal, initialism (military: kitchen duty)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

cucina a vista

noun (opens onto next room)

mensa dei poveri

noun (place serving food to the needy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I volunteer at a soup kitchen on holidays.
Durante le vacanze faccio volontariato in una mensa dei poveri.

cucina esterna, cucina estiva

(supplementary kitchen)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di kitchen in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.