Cosa significa knocking in Inglese?

Qual è il significato della parola knocking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare knocking in Inglese.

La parola knocking in Inglese significa battito, colpo, il battere, il bussare, il picchiare, bussare, picchiare, urtare contro, sbattere contro, criticare, colpo, critica, colpo, colpo, battere in testa, picchiare in testa, andare avanti con gli anni, fine del turno di lavoro, superare un brutto colpo, essere preso a calci. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola knocking

battito, colpo

noun (sound: rap, loud tapping)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Do you hear that knocking? It sounds like it's coming from the engine.

il battere, il bussare, il picchiare

noun (act of tapping loudly)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Won't you tell your friends to use the doorbell? All the knocking is ruining the door.
Puoi dire ai tuoi amici di usare il campanello? Tutto questo bussare sta rovinando la porta.

bussare, picchiare

intransitive verb (on door)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Larry knocked on the door.
Larry ha bussato alla porta.

urtare contro, sbattere contro

transitive verb (hit)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The swinging sign knocked Dan in the head.
L'insegna dondolante urtò contro la testa di Dan.

criticare

transitive verb (criticize)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Seth told Sean, "Don't knock quiz shows; you can learn a lot from them."
Seth ha detto a Sean: "Non criticare i quiz televisivi, puoi imparare molto."

colpo

noun (noise at door)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tina went to answer a knock on the door.
Tina è andata a aprire dopo aver sentito bussare.

critica

noun (informal, figurative (criticism)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ben's knock at the mayor's reputation was not well received.
La critica di Ben al sindaco non è stata presa bene.

colpo

noun (sound like a knock)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The knock of the hammer against the wall woke everyone up.
Il colpo di martello sul muro ha svegliato tutti.

colpo

noun (setback) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The loss of funding was a huge knock to the project's progress.
La perdita del finanziamento è stata una grande batosta per l'avanzamento del progetto.

battere in testa, picchiare in testa

intransitive verb (car engine) (automobile)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Tom took his car to the mechanic because his engine was knocking.
Tom ha portato la sua macchina dal meccanico perché il motore batteva in testa.

andare avanti con gli anni

adjective (UK, slang (aging, growing old) (informale)

fine del turno di lavoro

noun (colloquial (end of working day)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

superare un brutto colpo

verbal expression (informal (survive rough treatment)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

essere preso a calci

verbal expression (informal (be treated roughly) (figurato, informale)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di knocking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.