Cosa significa lame in Inglese?
Qual è il significato della parola lame in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lame in Inglese.
La parola lame in Inglese significa debole, zoppo, claudicante, noioso, noioso, barboso, azzoppare, malandato, debole, lamé, anatra zoppa, anatra zoppa, scusa patetica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lame
deboleadjective (figurative (excuse: feeble) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tina offered a lame excuse about her dog and went home early. Tina ha addotto delle scuse poco convincenti sul suo cane ed è andata a casa presto. |
zoppo, claudicanteadjective (crippled) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The horse had to be put down because it was lame. Il cavallo è stato soppresso perché era zoppo. |
noiosoadjective (figurative, informal (boring) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nate left the party early because it was lame. Nate ha lasciato presto la festa perché era noiosa. |
noioso, barbosoadjective (figurative, informal (person: boring) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fred didn't want to hang out with Rachel because he thought she was lame. Fred non voleva uscire con Rachel perché la riteneva noiosa. |
azzopparetransitive verb (make lame) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Peter rode his horse too hard on the track and lamed him. Peter ha dato troppa pressione al suo cavallo sul sentiero e lo ha azzoppato. |
malandato, deboleadjective (body part: impaired, disabled) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Horace couldn't write anymore because of his lame hand. Horace non riusciva più scrivere per via della sua mano malandata. |
laménoun (metal thread) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The skirt was made of gold lamé. La gonna era fatta di lamé dorato. |
anatra zoppanoun (figurative ([sb] or [sth] ineffectual) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That guy is such a lame duck; he's never going to make anything of his life. |
anatra zoppanoun (US, figurative (politician before handing over power) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) George W Bush was a lame duck from Election Day 2008 to January 20th, 2009. |
scusa pateticanoun (unconvincing attempt to justify) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Saying that your alarm clock didn't ring is a lame excuse for being this late. Dropping your cigarette is a lame excuse for crashing your car. Dire che non ti è suonata la sveglia è una scusa patetica per giustificare questo ritardo. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di lame in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di lame
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.