Cosa significa la in Inglese?

Qual è il significato della parola la in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare la in Inglese.

La parola la in Inglese significa la, ah, Lousiana, LA, alla maniera di, allo spiedo, à la carte, à la carte, separatamente, individuale, alla francese, di moda, alla moda, con gelato, mortalmente malato, mesto, triste, mortalmente, Andorra la Vella, c'est la guerre, c'est la vie, la crème de la crème, arrivederci, La Guaira, La Paz, messicani americani, cultura americano-messicana, La Rochelle, borioso, La Niña, Rio de la Plata, Shangri-La. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola la

la

noun (6th note in scale) (nota musicale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"La" comes after "so"

ah

interjection (archaic, dialectical (indicate surprise) (colloquiale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
La, how are you my friend!

Lousiana

noun (written, abbreviation (US state: Louisiana) (stato degli USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

LA

noun (initialism (Los Angeles)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

alla maniera di

adverb (Gallicism (in the style of) (formale)

He swears a lot when he's angry, a la Gordon Ramsay.
Quando si arrabbia dice un sacco di parolacce, alla maniera di Gordon Ramsay.

allo spiedo

(French: cooked on skewer)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

à la carte

adverb (French (ordering dishes: individually)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Rather than choosing the set lunch, she decided to order à la carte.
Invece di scegliere il menù fisso decise di ordinare alla carta.

à la carte

adjective (French (menu items: priced individually)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
The restaurant offers a wide selection of à la carte menu items.
Il ristorante offre una vasta scelta dal menù à la carte.

separatamente

adverb (figurative, French (choosing, buying: individually) (pagamento, acquisto, ecc.)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Customers can download songs à la carte.
I clienti possono scaricare le canzoni separatamente.

individuale

adjective (figurative, French (can be purchased individually) (pagamento, acquisto, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The website allows people to make à la carte purchases.
Il sito internet permette di effettuare acquisti individuali.

alla francese

(French: in French style)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

di moda, alla moda

adjective (Gallicism (fashionable, in fashion)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Animal print is very a la mode right now.
Adesso la stampa con tema animale è molto di tendenza.

con gelato

adjective (US, Gallicism (with ice cream)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I ordered a piece of pie a la mode.
Ho preso una fetta di torta con gelato.

mortalmente malato

adjective (mortally ill)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

mesto, triste

adjective (melancholy, in low spirits)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

mortalmente

adverb (fatally)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Andorra la Vella

noun (capital of Andorra) (capitale di Andorra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

c'est la guerre

(Gallicism (such is war)

c'est la vie

(Gallicism (that's life)

la crème de la crème

noun (figurative, French (best, elite) (figurato: il meglio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The World Cup is the creme de la creme of international football competitions.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Questo modello è la creme de la creme di quello che c'è sul mercato.

arrivederci

(Spanish (so long)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

La Guaira

noun (capital of Vargas in Venezuela) (città venezuelana)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La Paz

noun (city in Bolivia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

messicani americani

plural noun (Mexican Americans)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

cultura americano-messicana

noun (Mexican American culture)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La Rochelle

(geography)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

borioso

adjective (pompous, snobby)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La Niña

noun (weather phenomenon) (fenomeno atmosferico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Rio de la Plata

(geography)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Shangri-La

noun (figurative (imaginary paradise on earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di la in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.