Cosa significa matching in Inglese?
Qual è il significato della parola matching in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare matching in Inglese.
La parola matching in Inglese significa coordinato, che combacia, fiammifero, partita, abbinare, mettere insieme, appaiare, accoppiare, accordarsi, stare bene insieme, accoppiata, accoppiata, coppia, coppia, corrispondenza, combaciare con, essere al livello di, abbinarsi, adattarsi, accordarsi, confrontarsi, misurarsi, essere pari a, test di compatibilità, corrispondenza di modelli. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola matching
coordinatoadjective (pattern, colours) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rachel bought matching drapes for her furniture. Rachel ha comprato delle tende in coordinato con il mobilio. |
che combaciaadjective (fitting together) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Erin put the matching puzzle pieces together. Erin ha unito i pezzi del puzzle che combaciavano. |
fiammiferonoun (often plural (stick for lighting fire) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She struck the match to light the fire. Ha strisciato il fiammifero per accendere la fiamma. |
partitanoun (sports game) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Are you going to the match this Saturday? Vai alla partita sabato prossimo? |
abbinare, mettere insieme, appaiare, accoppiare(join, pair) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") In this game, you need to match each card with another card with the same design. In questo gioco bisogna abbinare ogni carta con un'altra dello stesso tipo. |
accordarsitransitive verb (go with harmoniously) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") You did a good job getting all the furnishings in this room to match the wallpaper so well. Hai fatto un buon lavoro a fare in modo che tutti i mobili di questa stanza si accordassero così bene alla carta da parati. |
stare bene insiemeintransitive verb (clothing, etc.: go together) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Do my clothes match? Stanno bene insieme i miei vestiti? |
accoppiatanoun (person, team: equal in skill, etc.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The two teams are a good match, and it should be an exciting game. Le due squadre sono una buona accoppiata, sarà una partita entusiasmante. |
accoppiatanoun (pairing) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) It's good that they are going into business - those two are a good match. Fanno bene a mettersi in affari, quei due sono una bella accoppiata. |
coppianoun (suitable partners in love) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I'm pleased Alex and Sally got together at last; they are such a good match. Sono contento che Alex e Sally alla fine si siano messi insieme: sono proprio una bella coppia. |
coppianoun (marriage) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In this fairy tale, the king is desperate to find a match for his daughter. In questa fiaba il re cerca disperatamente di maritare la propria figlia. |
corrispondenzanoun (pairing: things that correspond) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The police found a match for the fingerprints in their database of suspects. La polizia ha trovato una corrispondenza delle impronte nel proprio database dei sospettati. |
combaciare contransitive verb (correspond to) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") This key matches this lock. Questa chiave corrisponde a questa serratura. |
essere al livello ditransitive verb (measure up to) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") If the players can match their previous performance, they'll win this game easily. Se i giocatori saranno allo stesso livello delle loro partite precedenti, vinceranno questa facilmente. |
abbinarsi, adattarsi, accordarsitransitive verb (clothing, designs: go with) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Do my shoes match my shirt? Stanno bene insieme le mie scarpe e la mia maglia? |
confrontarsi, misurarsitransitive verb (place in competition with) (futuro: incontro fissato) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") In the tournament, the team was matched with a very difficult opponent. Nel torneo è stato fissato un incontro tra la squadra e un avversario molto ostico. |
essere pari atransitive verb (be equal to) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The man's anger matched his wife's. La rabbia dell'uomo era pari a quella di sua moglie. |
test di compatibilità(medicine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
corrispondenza di modellinoun (computing: recognition of repeat elements) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di matching in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di matching
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.