Cosa significa meios in Portoghese?

Qual è il significato della parola meios in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare meios in Portoghese.

La parola meios in Portoghese significa mezzi, mezzi, mezzi, avere i mezzi, mass media, risorse produttive, mezzo di trasporto, metodi, modi, via di accesso, agevolazioni di viaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola meios

mezzi

(metodi)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Laura começou a pintar como meio de lidar com o estresse.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il fine giustifica i mezzi.

mezzi

(figurativo) (economici)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Kevin não tem meios para comprar um carro esportivo.

Kevin non ha i mezzi per comprarsi un'auto sportiva.

mezzi

substantivo masculino plural

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

La squadra non aveva i mezzi, in termini di talento, indole e tattiche, per vincere la partita.

avere i mezzi

locução verbal (não faltar dinheiro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ora non abbiamo i mezzi per comprare un'auto nuova.

mass media

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

A mídia de massas tem uma enorme influência política.

I mass media hanno un'enorme influenza sulla politica.

risorse produttive

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

I paesi del terzo mondo devono sviluppare le proprie risorse produttive.

mezzo di trasporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il mezzo di trasporto più veloce a Londra è la metropolitana. Se mi portate via la macchina non avrò un mezzo di trasporto.

metodi, modi

(métodos)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Il capo non approvava i metodi a cui ero abituato.

via di accesso

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'unica via di accesso alla baita è una vecchia e scomoda mulattiera.

agevolazioni di viaggio

(serviços de transporte disponíveis)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di meios in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di meios

Cosa significa adaptar in Portoghese?

Cosa significa comunicação in Portoghese?

Cosa significa meigo in Portoghese?