Cosa significa operator in Inglese?

Qual è il significato della parola operator in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare operator in Inglese.

La parola operator in Inglese significa centralinista, operatore, gestore, esercente, operatore, operatore finanziario, operatore, maneggione, traffichino, operatore di calcolo, cineoperatore, operatore di ripresa, operatore informatico, gruista, apriporta, operatore di trivellatrice, ascensorista, imbroglione, trafficone, maneggione, operatore di centro stampa, addetto al traforo, operatore di Laplace, operatore di macchina, operatore su macchine industriali, gestore di telefonia mobile, dritto, volpone, superoperatore, centralinista, operatore telefonico, tour operator. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola operator

centralinista

noun (telephone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you need assistance, call the operator.
Se ha i bisogno di assistenza chiama un operatore.

operatore

noun (of a machine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Glenn works in a factory; he's a machine operator.
Glenn lavora in fabbrica come operatore di macchinari.

gestore, esercente, operatore

noun (manager, owner)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bridget is a hotel operator.
Bridget è gestore di un hotel.

operatore finanziario

noun (finance: trader)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hannah is an operator in the stock market.
Hannah è operatrice finanziaria in borsa.

operatore

noun (mathematics: function)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The students learned about operators in class today.

maneggione, traffichino

noun (slang (schemer, fraud) (spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
James is an experienced operator and always manages to get his own way.
James è un maneggione navigato e riesce sempre a ottenere quello che vuole.

operatore di calcolo

noun ([sb] employed to do calculations)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cineoperatore, operatore di ripresa

noun (person: cinematographer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We still need two more camera operators.
Ci servono ancora due cineoperatori.

operatore informatico

noun (person overseeing computer operations)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gruista

noun (engineer: drives a crane)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I could never be a crane operator with my fear of heights.
Col fatto che soffro di vertigini non potrei mai fare il gruista.

apriporta

noun (automatic door-opening mechanism)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

operatore di trivellatrice

noun (uses hole-making equipment)

ascensorista

noun ([sb] employed to operate a lift) (operatore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

imbroglione, trafficone, maneggione

noun (figurative, slang ([sb] dishonest) (colloquiale, potenzialmente offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He's no fly-by-night operator: he's got years of experience and will do a good job.
Non è un imbroglione; ha vari anni di esperienza, vedrai che farà un buon lavoro.

operatore di centro stampa

noun (printing: machine operator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

addetto al traforo

noun ([sb] who operates a power saw)

operatore di Laplace

noun (mathematics) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

operatore di macchina, operatore su macchine industriali

noun (person who runs a machine) (operaio specializzato)

gestore di telefonia mobile

noun (company running a cellphone network)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dritto, volpone

noun (informal, figurative ([sb] slickly competent) (figurato, informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

superoperatore

noun (physics, mathematics: type of operator) (fisica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centralinista

noun (person answering and forwarding calls)

operatore telefonico

noun ([sb] who connects phone calls)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nowadays most connections are automatic so you rarely talk to a real telephone operator.
Oggigiorno la maggior parte delle connessioni sono automatiche e capita raramente di parlare con un operatore telefonico.

tour operator

noun (agent organizing package holidays)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quite a few tour operators have gone out of business recently.
Diversi di tour operator si sono recentemente ritirati dal mercato.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di operator in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.