Cosa significa opener in Inglese?

Qual è il significato della parola opener in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare opener in Inglese.

La parola opener in Inglese significa apriscatole, cavatappi, cavaturaccioli, numero d'apertura, partita d'esordio, apribottiglie, cavatappi, cavaturaccioli, apriscatole, apriporta, chiave, aprire gli occhi, aprire un mondo, bicchierino del mattino, drink mattutino, apribarattoli, tagliacarte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola opener

apriscatole

noun (can opener: gadget for opening tins)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I need an opener for this can of beans.
Mi serve un apriscatole per questo barattolo di fagioli.

cavatappi, cavaturaccioli

noun (gadget: bottle opener) (per turaccioli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you want a beer, you'll have to find the opener.
Se vuoi una birra devi trovare l'apribottiglie.

numero d'apertura

noun (informal (opening act, performance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The audience politely clapped for the opener, but they were eager for main act.
Il pubblico applaudì educatamente il numero d'apertura, ma era impaziente di assistere allo spettacolo.

partita d'esordio

noun (informal (sports: first match)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The season opener is tomorrow afternoon at 3:00 pm.

apribottiglie

noun (removes bottle caps)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I gave him a bottle opener so he would stop using his teeth.
Gli ho dato un apribottiglie per farlo smettere di usare i denti.

cavatappi, cavaturaccioli

noun (corkscrew)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They gave us a $200 wine bottle opener as a wedding gift.
Per le nozze ci hanno regalato un cavatappi da $200 per il vino.

apriscatole

noun (gadget for opening tin cans)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener? My mum has a special tin opener for people with arthritic hands.

apriporta

noun (mechanism that opens doors)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chiave

noun (figurative, informal ([sth] that opens opportunities) (figurato: successo, opportunità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

aprire gli occhi, aprire un mondo

noun (figurative, informal ([sth] surprising or revelatory) (su qualcosa di sconosciuto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The talk was a real eye-opener. I learnt lots of new things.
La chiacchierata mi ha aperto gli occhi: ho imparato un sacco di cose nuove.

bicchierino del mattino, drink mattutino

noun (US, informal (alcoholic drink in morning) (bevande alcoliche)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pete poured himself an eye-opener as soon as he got out of bed.
Pete si fece un bicchierino del mattino appena si alzò dal letto.

apribarattoli

noun (device: opens lids)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tagliacarte

noun (bladed tool for opening envelopes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di opener in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.