Cosa significa outras in Portoghese?
Qual è il significato della parola outras in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare outras in Portoghese.
La parola outras in Portoghese significa esile, fiacco, TESOL, e così via, e via dicendo, e via discorrendo, insomma, e tutto il resto, in un'altra occasione, in altre circostanze, tra le altre cose, tra l'altro, e quant'altro, e simili, e compagnia bella, ESOL, avere altro da fare, seguire la folla, allofono, bere qualcosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola outras
esile, fiacco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
TESOL(estrangeirsimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
e così via, e via dicendo, e via discorrendo
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Il museo espone oggetti riguardanti il settore ittico locale, come reti, ancore e così via. |
insommaexpressão (come intercalare) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Eu adoraria ir, mas tenho muito o que fazer... Em outras palavras, não tenho tempo. Mi piacerebbe uscire, ma ho tante cose da fare... Insomma, non ho tempo. |
e tutto il restoexpressão (relacionado a) (in un elenco) |
in un'altra occasione, in altre circostanzelocução adverbial (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") In altre circostanze avrebbe risposto con rabbia, ma era stanca e ha fatto finta di niente. |
tra le altre cose, tra l'altrolocução adverbial (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Ho ripulito il cassetto delle cianfrusaglie e ho trovato, tra le altre cose, il mio vecchio regolo calcolatore. |
e quant'altro, e similiexpressão |
e compagnia bella(informale) Il mio cassetto delle cianfrusaglie è pieno di graffette, vecchie foto, occhiali da sole e compagnia bella. |
ESOL(sigla) (inglese per non anglofoni) (abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura") |
avere altro da fareexpressão verbal (já estar ocupado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Non riesco ad andare al cinema perché ho altro da fare. |
seguire la folla
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Puoi fare di testa tua o seguire la folla. |
allofonoexpressão (Canadá,) (Canada: immigrato francofono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bere qualcosaexpressão verbal (inf., num bar ou pub) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Perché non andiamo a bere qualcosa per ricordare i bei tempi? |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di outras in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di outras
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.