Cosa significa pija in Spagnolo?

Qual è il significato della parola pija in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pija in Spagnolo.

La parola pija in Spagnolo significa chic, da fighetto, elegante, pieno di sé, esclusivo, elitario, elitario, snob, sofisticato, elitista, sciccoso, stiloso, di lusso, riccone, riccastro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pija

chic

(ES, coloquial)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Ese caro restaurante suele ser frecuentado por tipos pijos.
Quel ristorante costoso è frequentato da gente snob.

da fighetto

(ES) (colloquiale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
No voy a ponerme este suéter pijo para la fiesta.
Non indosserei quel maglione da fighetto alla festa.

elegante

(vulgar)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Richard ha avuto una promozione e un nuovo elegante ufficio.

pieno di sé

(ES, coloquial)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ella era una verdadera pija, se creía mejor que los demás.
Era davvero piena di sé: pensava di essere meglio di chiunque altro.

esclusivo, elitario

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Agnes compra toda su ropa en tiendas de moda exclusivas.
Agnes compra tutti i suoi vestiti in boutique esclusive.

elitario, snob, sofisticato, elitista

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ya tuve suficiente con la actitud elitista sobre política de Alistair.
Ne ho abbastanza dell'atteggiamento snob di Alistair riguardo alla politica.

sciccoso, stiloso, di lusso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il nuovo ristorante in centro è davvero sciccoso, è frequentato dai giovani professionisti più in.

riccone, riccastro

(peyorativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Alla regata dei ricconi con grandi cappelli sorseggiavano champagne.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di pija in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.