Cosa significa pole in Inglese?

Qual è il significato della parola pole in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pole in Inglese.

La parola pole in Inglese significa palo, palo, polo, polo, estremo opposto, polo opposto, polo, muoversi con un palo, muovere con un palo, spingere con un palo, polacco, asta portabandiera, palo del barbiere, polo del freddo, a due vie, canna da pesca, palo che serve a determinare se un lancio è valido, polo magnetico, polo magnetico, Polo Nord, ballare al palo, pole dance, cavallo del timone, albero a calcese, appoggio delle racchette, pole position, prima posizione, salto con l'asta, salto con l'asta, saltatore con l'asta, salto con l'asta, stella polare, stella polare, punto di riferimento, bastoncino da sci, Polo sud, palo del telefono, piolo, piolo da tenda, totem, racchetta da trekking, palo del telefono, traliccio del telefono. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pole

palo

noun (long stick)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Natalie used a pole to knock the ball out of the tree.

Natalie ha usato un'asta per far cadere la palla dall'albero.

palo

noun (tall wooden or metal post)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The major ran the flag up the pole.

Il maggiore ha issato la bandiera sul palo.

polo

noun (Earth's North or South extremity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Earth has two poles.

La Terra ha due poli.

polo

noun (magnet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A magnet has a north pole and a south pole.

Un magnete ha un polo nord e uno sud.

estremo opposto, polo opposto

noun (figurative (opinion: extreme end) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Extreme right and extreme left are the two poles of the political system.

L'estrema destra e l'estrema sinistra sono i due poli estremi del sistema politico.

polo

noun (battery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A battery has a positive pole and a negative pole.

Una batteria ha un polo positivo e uno negativo.

muoversi con un palo

intransitive verb (move with aid of a pole)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The skier poled forward.

Lo sciatore si è mosso in avanti con i bastoncini.

muovere con un palo, spingere con un palo

transitive verb (push with a pole)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Hilary poled the punt along the river.

Hilary spingeva con un palo la piccola barca lungo il fiume.

polacco

noun (Polish person) (persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My brother married a Pole.

asta portabandiera

noun (mast from which a flag is flown)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The Girl Scouts raised the flag on the flagpole.

Le ragazze scout innalzarono la bandiera sul pennone.

palo del barbiere

(sign)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polo del freddo

noun (meteorology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

a due vie

adjective (electrical switch: has two poles)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Double-poled switches switch two different circuits with one lever.

Gli interruttori a due vie interrompono due circuiti con un solo comando.

canna da pesca

noun (rod used for angling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Grab your fishing pole and we'll head to the river to catch some trout.

Prendi la canna da pesca e andiamo al fiume per prendere qualche trota.

palo che serve a determinare se un lancio è valido

noun (baseball) (baseball)

polo magnetico

noun (electricity: region of a magnet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polo magnetico

noun (spot on Earth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Polo Nord

noun (Earth's northernmost point)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ballare al palo

intransitive verb (dance erotically around pole)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

pole dance

noun (dance performed round a pole)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cavallo del timone

(horse position)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

albero a calcese

(nautical)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

appoggio delle racchette

noun (action of touching ground with ski poles) (sci)

pole position

noun (starting place: front of the grid) (prima fila)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

In today's qualifying session, he earned pole position for tomorrow's big race.

Nella sessione di qualifica di oggi si è guadagnato la pole position per la grande corsa di domani.

prima posizione

noun (racing: inside track) (corsa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salto con l'asta

noun (type of sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My favourite track and field event is the pole vault.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Sergei Bubka è stato il più grande campione di salto con l'asta.

salto con l'asta

intransitive verb (do this sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He pole vaulted his way to an Olympic gold medal.

Ha vinto l'oro alle Olimpiadi nel salto con l'asta.

saltatore con l'asta

noun (athlete)

salto con l'asta

noun (sport: high jump using a pole)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The last event at the track meet was pole vaulting.

stella polare

noun (Polaris, North Star)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stella polare

noun (brightest star near celestial pole)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

punto di riferimento

noun (figurative (guiding principle, leader)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bastoncino da sci

noun (one of two sticks used for skiing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Polo sud

noun (Earth's southernmost point)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

It was a race to see who could reach the south pole first. Only penguins live at the South Pole.

Era una gara a chi arrivava per primo al Polo sud. Solo i pinguini vivono al Polo sud.

palo del telefono

noun (structure supporting phone lines)

piolo, piolo da tenda

noun (post holding up a tent)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

totem

noun (Native American tall wooden carving) (nativi USA: bastone intagliato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

racchetta da trekking

noun (walking stick used by hikers)

palo del telefono, traliccio del telefono

noun (telephone mast)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The utility pole fell over in the storm, cutting off the power.

Il palo del telefono è caduto per il vento ed ha interrotto la corrente.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di pole in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di pole

Cosa significa Antarctic in Inglese?

Cosa significa Antarctica in Inglese?

Cosa significa Poland in Inglese?

Cosa significa boom in Inglese?

Cosa significa flagstaff in Inglese?

Cosa significa jumping in Inglese?

Cosa significa mast in Inglese?

Cosa significa maypole in Inglese?

Cosa significa meridian in Inglese?

Cosa significa poisonous in Inglese?

Cosa significa poke in Inglese?

Cosa significa poker in Inglese?

Cosa significa poking in Inglese?

Cosa significa pol in Inglese?

Cosa significa polar in Inglese?

Cosa significa polar bear in Inglese?