Cosa significa police in Inglese?

Qual è il significato della parola police in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare police in Inglese.

La parola police in Inglese significa polizia, polizia, poliziotti, da poliziotto, controllare, vigilare, sorvegliare, controllare, pattugliare, vigilare, sorvegliare, capo della polizia, capo della polizia, telefilm poliziesco, polizia locale, soldati addetti alla cucina, soldati addetti alla cucina, polizia militare, azione di polizia, autorità di pubblica sicurezza, rinforzi, distintivo, capitano di polizia, auto della polizia, macchina della polizia, certificato penale, capo della polizia, certificato penale, capo della polizia, poliziotto, agente, auto di pattuglia, dipartimento di polizia, investigatore, arresto, fermo, cane della polizia, prove a carico, archivio di polizia, forza di polizia, polizia di stato, centrale di polizia, ispettore di polizia, interrogatorio della polizia, tenente di polizia, agente di polizia, presenza di polizia, police procedural, irruzione della polizia, incursione della polizia, precedenti penali, relazione di polizia, relazione della polizia, cronista, sergente di polizia, squadra di polizia, stato di polizia, commissariato di polizia, cellulare, cellulare, squadra antisommossa, regia polizia a cavallo canadese, polizia segreta, polizia segreta, polizia di sicurezza, forza di sicurezza, sistema di informazione per la sicurezza, polizia di stato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola police

polizia

noun (always singular (force keeping public order)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The city depends on an independent police.
Sulla città vigila una polizia indipendente.

polizia

plural noun (police officers, collectively)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The police arrived on the scene.
Sul posto è arrivata la polizia.

poliziotti

plural noun (police officers)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
One hundred armed police were stationed around the building.
Cento poliziotti armati erano posizionati intorno all'edificio.

da poliziotto

noun as adjective (used by, relating to police)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Jeff let his nephew try on his police helmet.
Jeff ha fatto provare il suo berretto da poliziotto a suo nipote.

controllare, vigilare, sorvegliare

transitive verb (keep [sth], [sb] under police control)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The riot squad policed the crowd.
La squadra antisommossa sorvegliava la folla.

controllare, pattugliare, vigilare, sorvegliare

transitive verb (patrol [sth], monitor [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The soldiers policed the area.
I soldati controllavano l'area.

capo della polizia

noun (US (head of police department)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The reporters asked the chief of police for his comments on the case.
I giornalisti hanno chiesto al capo della polizia dei commenti sul caso.

capo della polizia

noun (UK (head of police force)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

telefilm poliziesco

noun (TV drama about detective, police)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polizia locale

noun (US (local law enforcement) (USA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

soldati addetti alla cucina

noun (US, slang (military: kitchen helpers)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

soldati addetti alla cucina

noun (US, informal, initialism (military: kitchen duty)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

polizia militare

plural noun (soldiers who perform police duties)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

azione di polizia

noun (with no war declaration)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

autorità di pubblica sicurezza

noun (law: official)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rinforzi

noun (armed reinforcements) (forze armate)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

distintivo

noun (emblem worn or carried by police)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
American policemen wear a police badge which bears a star.
I poliziotti americani portano sempre con sé un distintivo con una stella.

capitano di polizia

noun (US (head of a police district in US) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

auto della polizia, macchina della polizia

noun (vehicle used by police)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We arrived to see a police car outside our home. Within minutes of the alarm going off, 12 police cars were surrounding the building.
Quando siamo arrivati c'era una macchina della polizia davanti a casa. Dopo pochi minuti da quando scattò l'allarme, 12 auto della polizia circondavano l'edificio.

certificato penale

noun (document required to clear immigration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capo della polizia

noun (US (chief of police: head of a US police force)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Many uniformed officers report to the Police Chief.

certificato penale

noun (document required to clear immigration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capo della polizia

noun (UK (head of UK police force)

poliziotto, agente

noun (UK (police officer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They panicked when they saw the police constable marching towards them.

auto di pattuglia

noun (US (patrol car used for law enforcement)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Two police cruisers came to arrest my neighbor for stealing electricity.
Due auto di pattuglia vennero ad arrestare il mio vicino per furto di energia elettrica.

dipartimento di polizia

noun (law enforcement office)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

investigatore

noun (police officer: investigator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A plain-clothes police detective arrived to finish the investigation.
Un investigatore in borghese arrivò per concludere l'inchiesta.

arresto, fermo

noun (law: lawfully holding [sb]) (di polizia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cane della polizia

noun (trained dog used in police work)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He didn't want the police dog sniffing around his flat.

prove a carico

noun (information gathered to convict [sb])

archivio di polizia

noun (record)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

forza di polizia

noun (local law-enforcement team)

polizia di stato

noun (national law-enforcement organization)

centrale di polizia

noun (building where police are stationed)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She went to the police headquarters to hand in the evidence.

ispettore di polizia

noun (UK (rank of police officer in the UK)

interrogatorio della polizia

noun (questioning of a suspect by police)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The police interrogation was recorded on a tape recorder.

tenente di polizia

noun (US (rank of police officer in the US) (USA)

agente di polizia

noun (member of police force)

When he grows up he wants to be either a firefighter or a police officer.
Da grande vuole fare il pompiere o l'agente di polizia.

presenza di polizia

noun (attendance or proximity of police officers)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There was a strong police presence around the Capital, when the people came to protest.
Durante la protesta, c'era una forte presenza di polizia attorno alla capitale.

police procedural

noun (realistic crime fiction) (sottogenere poliziesco: narrativa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

irruzione della polizia, incursione della polizia

noun (police: surprise visit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

precedenti penali

noun (law: criminal history)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

relazione di polizia, relazione della polizia

noun (written summary of police investigation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In order to make an insurance claim for theft, you need to provide the insurance company a copy of the police report.
Per poter fare una richiesta di rimborso per furto, devi presentare all'assicurazione una copia della relazione della polizia.

cronista

(news reporter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sergente di polizia

noun (rank of police officer) (USA, GB)

The police sergeant had three stripes on the sleeve of his uniform.

squadra di polizia

noun (team of police officers)

stato di polizia

noun (country where police maintain oppressive control)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Germany became a police state under Hitler's rule.
Sotto il governo di Hitler la Germania divenne uno stato di polizia.

commissariato di polizia

noun (building where police are stationed) (Italia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I had to report to the police station with my driving licence.
Ho dovuto presentarmi con la patente di guida alla stazione di polizia.

cellulare

noun (small truck for transporting criminals) (furgone per prigionieri)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The police van was called to take all the gang members into custody.
Il cellulare venne chiamato per portare in prigione tutti i componenti della banda.

cellulare

noun (prisoner transport vehicle) (furgone per trasporto detenuti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

squadra antisommossa

noun (for protests, mob violence, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The riot police were called to the estate to try to control the situation.

regia polizia a cavallo canadese

noun (Canadian police on horseback)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His law enforcement background and experience with horses made him an excellent candidate for the Royal Canadian Mounted Police.
Il suo passato nella difesa della legge e la sua esperienza con i cavalli ne facevano un candidato eccellente per la regia polizia a cavallo canadese.

polizia segreta

noun (covert police force)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

polizia segreta

noun (historical (Nazi Germany: Gestapo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

polizia di sicurezza, forza di sicurezza

noun (specific state protection force)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sistema di informazione per la sicurezza

noun (espionage prevention force)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polizia di stato

noun (US (law force of a US state) (USA: polizia dei singoli stati)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Most interstate and state highways are patrolled by state police, not local police.
La maggior parte delle strade federali e statali sono pattugliate dalla polizia statale e non locale.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di police in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di police

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.