Cosa significa run up in Inglese?
Qual è il significato della parola run up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare run up in Inglese.
La parola run up in Inglese significa correre verso , correre incontro a, correre fino a, issare, innalzare, ricevere, far aumentare, periodo precedente, periodo antecedente, periodo precedente, periodo antecedente, periodo preparatorio, preparazione, incontrare, chiedere un parere in merito a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola run up
correre verso , correre incontro aphrasal verb, intransitive (approach at a run) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The man ran up and asked me if I needed any help. L'uomo corse verso di me e mi chiese se mi servisse aiuto. |
correre fino a(run to [sth/sb] and stop) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The boys ran up to the front of the church. I ragazzi hanno corso fino alla facciata della chiesa. |
issare, innalzare(flag, banner: raise on pole) (bandiera) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The Boy Scouts are running the flag up the pole. I boy scout stanno issando la bandiera sull'asta. |
riceverephrasal verb, transitive, separable (incur bill) (conto, bolletta) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Shawna ran up a huge phone bill last month. Il mese scorso, Shawna ha ricevuto una bolletta telefonica salatissima. |
far aumentarephrasal verb, transitive, separable (make larger, increase) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The sudden shortage ran up the prices of butter and cheese. L'improvvisa carenza ha fatto aumentare i prezzi di burro e formaggio. |
periodo precedente, periodo antecedentenoun (preceding period) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Restaurants make a large part of their annual profit in the run-up to Christmas. Buona parte dei profitti annuali dei ristoranti avvengono nel periodo precedente il Natale. |
periodo precedente, periodo antecedente, periodo preparatorionoun (time of preparation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In the run-up to the World Cup, football fans all over the world become crazy with excitement. Nel periodo precedente i mondiali, gli appassionati di calcio di tutto il mondo muoiono dall'eccitazione. |
preparazionenoun (aircraft: prior to take-off) (prima del decollo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The plane began to make its run-up to take-off. L'aereo ha iniziato la preparazione per il decollo. |
incontrare(face: challenges) (problema) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The explorers ran up against some serious problems when the weather suddenly worsened. Gli esploratori incapparono in grossi problemi quando improvvisamente il clima peggiorò. |
chiedere un parere in merito aexpression (figurative (present [sth] to gauge interest) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di run up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di run up
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.