Cosa significa princípio in Portoghese?
Qual è il significato della parola princípio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare princípio in Portoghese.
La parola princípio in Portoghese significa principio, principio, principio, principio, principio, inizio, inizi, le avvisaglie di, principio, inizio, avvio, punto di programma, esordio, inizio, principio, componente, rudimenti, princìpi di base, inizio, inizialmente, dapprincipio, elementi di, rudimenti di, di buoni principi, di sani principi, in linea di principio, all'inizio, in linea di principio, principio ispiratore, accordo di massima, regola generale, principio attivo, di principio, inizialmente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola princípio
principiosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nossa companhia opera no princípio de dedicação completa da nossa equipe. La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti. |
principiosubstantivo masculino (moral) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Então, você engravidou sua namorada e a deixou? Você não tem princípios? Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi? |
principiosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Comer carne é contra meus princípios. Mangiare carne va contro i miei principi. |
principiosubstantivo masculino (ciência) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge. |
principiosubstantivo masculino (método) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esses dois aparelhos funcionam no mesmo princípio. Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio. |
inizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Florença, na Itália, viu o começo do Renascimento. Firenze in Italia ha visto l'inizio del Rinascimento. |
inizi
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Walmart teve seus primórdios como uma pequena loja de varejo no Arkansas. Agli inizi, Walmart era un piccolo negozio al dettaglio dell'Arkansas. |
le avvisaglie disubstantivo masculino (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) La comparsa dei bucaneve segna l'inizio della primavera. |
principio, inizio, avvio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio. |
punto di programmasubstantivo masculino (figurado: política, plataforma política) (politica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il no all'aborto è un punto del programma del Partito Repubblicano. |
esordio, inizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
principiosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nossos princípios morais nos proíbem de participar de tal combinação. I nostri principi morali ci vietano di stringere un accordo del genere. |
componentesubstantivo masculino (aspecto) (principio costitutivo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Uma boa noção de gramática é apenas um dos elementos de uma redação efetiva. Una buona conoscenza della grammatica è solo una delle componenti che servono per scrivere bene. |
rudimenti, princìpi di basesubstantivo masculino (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
inizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uno squillo di tromba ha segnalato l'inizio della cerimonia. |
inizialmente, dapprincipio
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Inicialmente, eu pensava que ele era um investigador particular. Inizialmente pensavo fosse un'investigatrice privata. |
elementi di, rudimenti di
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) O livro aborda o básico do assunto. Il libro tratta i rudimenti della materia. |
di buoni principi, di sani principilocução adjetiva (pessoa: moral) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il poliziotto di sani principi rifiutò di accettare una mazzetta. |
in linea di principiolocução adverbial (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Sebbene in linea di principio io creda nella lealtà, spesso mi ritrovo a dire piccole bugie per non ferire i sentimenti delle persone. |
all'inizio
No início, eu não conseguia ver ninguém, mas então meus olhos se acostumaram a escuridão. All'inizio non riuscivo a vedere nulla, ma poi i miei occhi si sono abituati al buio. |
in linea di principio
|
principio ispiratore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O princípio norteador do Marcos era tratar as outras pessoas da mesma maneira que você gostaria de ser tratado por elas. Il principio ispiratore di Mark era di trattare le altre persone nello stesso modo in cui vorresti che ti trattassero. |
accordo di massima
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
regola generale
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A regra prática ao lavar roupas é manter as roupas claras separadas das escuras. La regola generale quando si fa il bucato è tenere separati i vestiti chiari e quelli scuri. |
principio attivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se il principio attivo di un detergente è tossico, io non lo compro. |
di principiolocução adjetiva (ato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La tua candidatura di principio è ammirevole, ma non vincerai le elezioni. |
inizialmente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Originalmente eu ia me formar em Belas Artes. Inizialmente volevo diplomarmi in belle arti. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di princípio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di princípio
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.