Cosa significa processed in Inglese?

Qual è il significato della parola processed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare processed in Inglese.

La parola processed in Inglese significa confezionato, industriale, trasformato, trattato, processo, procedimento, procedimento, metodo, periodo, tempo, artificiale, industriale, citazione in giudizio, sporgenza, andare in processione, trattare, trattare, lavorare, esaminare, trattare, gestire, elaborare, notificare a, convertire in , trasformare in, formaggio fuso (formaggino, sottiletta, etc), cibo confezionato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola processed

confezionato, industriale

adjective (food: prepared by a process) (cibi)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Processed meat includes sausages and bacon.
La carne lavorata include le salsicce e la pancetta.

trasformato, trattato

adjective (not in its natural state)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The processed timber will be used for flooring.
Il legno lavorato sarà usato per pavimentazione.

processo

noun (method)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The chair-manufacturing process is quite complex.
Il processo di fabbricazione delle sedie è abbastanza complesso.

procedimento

noun (procedure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There is a set process for applying for a passport.
C'è un procedimento stabilito per richiedere il passaporto.

procedimento, metodo

noun (systematic actions)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You must follow the same process every time you do it.
Devi seguire lo stesso metodo ogni volta che lo fai.

periodo, tempo

noun (time: course)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Throughout the process, he stayed loyal to his beliefs.
In tutto quel tempo rimase fedele ai suoi principi.

artificiale, industriale

adjective (US (food: prepared by a process)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The process cheese doesn't look or taste like real cheese.
La crema di formaggio industriale non ha l'aspetto né il sapore del formaggio genuino.

citazione in giudizio

noun (law: summons)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The process was served by a bailiff.
La citazione in giudizio è stata notificata da un ufficiale giudiziario.

sporgenza

noun (anatomy, zoology: protuberance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This bony process is called the sacral promontory.
Questa sporgenza ossea è definita promontorio sacrale.

andare in processione

intransitive verb (formal (move in a procession)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The royal party processed from Buckingham Palace to Westminster for the wedding.
Il corteo reale è andato in processione da Buckingham Palace a Westminster per il matrimonio.

trattare

transitive verb (treat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We need to process this in a chemical solution to make it change colour.
Dobbiamo trattarlo con una soluzione chimica per fargli cambiare colore.

trattare, lavorare

transitive verb (convert)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Process the wood to make charcoal for cooking.
Tratta il legno per produrre carbone per cucinare.

esaminare

transitive verb (handle systematically)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The immigrants were processed at the airport.
Gli immigrati sono stati esaminati all'aeroporto.

trattare, gestire

transitive verb (begin legal process) (materia di un processo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This case must be processed efficiently or we might lose in court.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Anche se è reo confesso, dovrà essere regolarmente processato.

elaborare

transitive verb (deal with [sth] emotionally) (psicologia)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Each of us processes grief in our own way.
Ognuno di noi elabora il lutto a suo modo.

notificare a

(often passive (serve a summons) (di mandato, ingiunzione)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He was processed with a summons to appear in court by the police.
Gli è stato notificato un mandato di comparizione in tribunale da parte della polizia.

convertire in , trasformare in

(convert)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Since his stroke, Phil takes much longer to process words into sentences.
Da quando ha avuto l'infarto, Phil impiega molto più tempo a trasformare parole in frasi.

formaggio fuso (formaggino, sottiletta, etc)

noun (foodstuff)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cibo confezionato

noun (edible items in tins or packaging)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Susie doesn't like the taste of processed food; she prefers to buy fresh food from the market.
A Susie non piace il sapore del cibo confezionato; preferisce comprare cibo fresco al mercato.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di processed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di processed

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.