Cosa significa pronto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola pronto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pronto in Spagnolo.
La parola pronto in Spagnolo significa presto, presto, presto, ben presto, a breve, in poco tempo, prossimamente, fra quanto, tra quanto, per tempo, imminente, crisi emotiva, a breve, tra poco, al più presto, quanto prima, in breve tempo, tra breve, a breve, fra breve, tra poco, subito, tra poco, presto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pronto
prestoadverbio (in breve tempo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Por favor venga tan pronto como pueda. Per favore vieni il prima possibile. |
prestoadverbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Espero que John venta pronto mientras nuestro amigo siga aquí. Spero che John arrivi presto, finché il nostro amico è qui. |
presto
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Llegará pronto. Prepárate. Arriverà presto. Preparati. |
ben presto
|
a breve, in poco tempoadverbio (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") |
prossimamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Los resultados del examen se anunciarán pronto, pero no sabemos la fecha exacta. I risultati degli esami saranno annunciati prossimamente, ma non sappiamo esattamente quando. |
fra quanto, tra quanto
(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Es demasiado pronto para saber cómo terminará este asunto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fra quanto riesci ad arrivare? |
per tempo
|
imminente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El póster de la película decía «Próximamente». La locandina pubblicitaria del film diceva "Imminente". |
crisi emotiva(coloquial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
a breve, tra poco, al più presto, quanto prima
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Necesito hacer una llamada rápida por teléfono. En breve estoy contigo. Devo solo fare una telefonata veloce, sarò da te tra poco. |
in breve tempo, tra breve, a breve
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La primavera debería venir en breve. La primavera arriverà tra breve. |
fra breve, tra poco
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Lo tendré terminado dentro de poco, ten paciencia. Lo finirò tra poco - abbi pazienza. |
subito, tra poco, presto
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Fammi finire il tè e lo faccio subito. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di pronto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di pronto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.