Cosa significa auxilio in Spagnolo?

Qual è il significato della parola auxilio in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare auxilio in Spagnolo.

La parola auxilio in Spagnolo significa mayday, assistenza sanitaria, aiuto!, soccorso, aiuto, ausiliario, sostituto, ausiliario, supplementare, aggiunto, impiegato, addetto, verbo ausiliare, ausiliario, assistente, aiutante, aggiunto, accessorio, subordinato, ausiliario, aggiunto, supplente, verbo ausiliare, soccorrere, aiutare, verbo ausiliare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola auxilio

mayday

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

¡Auxilio! ¡Auxilio! ¿Hay alguien ahí?

Mayday! Mayday! C'è qualcuno?

assistenza sanitaria

nombre masculino (médico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cuando el paciente se desmayó, el enfermero corrió en su auxilio.

Quando il paziente crollò a terra, l'infermiera si precipitò a prestare assistenza sanitaria.

aiuto!

interjección

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

¡Auxilio (or: socorro)! ¡No puedo moverme!

Aiuto! Non riesco a muovermi!

soccorso, aiuto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ausiliario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

El hospital ahora emplea a varios auxiliares para realizar algunas de las tareas de las enfermeras.

L'ospedale adesso impiega diversi ausiliari per svolgere alcuni dei compiti degli infermieri.

sostituto

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Sharon es una agente auxiliar del departamento de policía de la ciudad.

Sharon è un'agente ausiliaria della polizia locale.

ausiliario, supplementare

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Tracey trabaja como maestra auxiliar en una escuela para niños con necesidades educativas especiales.

Tracey lavora come insegnante supplente in una scuola per bambini con bisogni educativi speciali.

aggiunto

(assistente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

impiegato, addetto

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un auxiliar estará con usted en un minuto.

Un addetto verrà da lei in un attimo.

verbo ausiliare

nombre masculino (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

En inglés, se usa el auxiliar "do" para formular preguntas y negaciones.

In inglese si usa l'ausiliare "do" per le frasi interrogative e negative.

ausiliario

nombre común en cuanto al género

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La escuela contrató a dos profesores titulares y a un auxiliar.

La scuola ha assunto due insegnanti e un ausiliario.

assistente, aiutante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un asistente del gobierno contestó las preguntas de los medios.

Un assistente del governatore ha risposto alle domande dei media.

aggiunto, accessorio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

subordinato, ausiliario

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Jerome ocupa un puesto subordinado en la oficina.

Jerome svolge un ruolo subordinato in ufficio.

aggiunto

(persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

supplente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

El sustituto le preguntó a la clase qué habían estado haciendo con su profesor.

Il supplente chiese alla classe che cosa stavano facendo con l'insegnante di ruolo.

verbo ausiliare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

En inglés, el verbo auxiliar se coloca antes del verbo principal.

In inglese il verbo ausiliare viene prima del verbo principale.

soccorrere, aiutare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

verbo ausiliare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di auxilio in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di auxilio

Cosa significa asistencia in Spagnolo?

Cosa significa autorizar in Spagnolo?