Cosa significa propriété in Francese?

Qual è il significato della parola propriété in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare propriété in Francese.

La parola propriété in Francese significa proprietà, proprietà, proprietà, holding, proprietà, titolarità, proprietà, proprietà colonica, tenuta, proprietà, fattoria, titolarità, proprietà, proprietà terriera, responsabilità, tenuta, proprietà fondiaria, proprietà, scorte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola propriété

proprietà

(objet) (appartenenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cette imprimante est ma propriété.
La stampante è di mia proprietà.

proprietà

(terre, immeuble) (terra, casa, bene immobile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sortez de ma propriété tout de suite.
Esca subito dalla mia proprietà!

proprietà

nom féminin (Chimie, Physique) (qualità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les propriétés de l'eau sont répandues. Opte pour un métal dont les propriétés sont adaptées à tes besoins.
Scegliete un metallo con caratteristiche adatte alle vostre esigenze.

holding

nom féminin (immobiliare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Josh a loué une propriété à l'extérieur de la ville pour ses chevaux.
Josh ha affittato una proprietà fuori città per il suo cavallo.

proprietà, titolarità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'accès à la propriété est très important pour certaines personnes.
L'essere proprietario di una casa è molto importante per alcune persone.

proprietà

nom féminin (l'essere proprietario)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

proprietà colonica

(USA: regolata dal Homestead Act)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
De nombreux pionniers ont entrepris d'établir leur propriété dans l'Ouest.
Molti pionieri partirono per costruire una proprietà colonica nel West.

tenuta, proprietà

nom féminin (terreno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fattoria

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

titolarità, proprietà

nom féminin (Droit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

proprietà terriera

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

responsabilità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Liz a pris possession du projet.
Liz ha assunto la responsabilità del progetto.

tenuta, proprietà fondiaria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le Duc et sa famille vivent dans un domaine à la campagne.
Il duca e la sua famiglia vivono in una tenuta in campagna.

proprietà

nom féminin (casa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vie est calme dans notre petite propriété.
La vita è silenziosa nella nostra piccola proprietà.

scorte

nom féminin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di propriété in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.