Cosa significa propre in Francese?
Qual è il significato della parola propre in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare propre in Francese.
La parola propre in Francese significa pulito, pulito, che sa usare il vasino, -, -, pulito, ordine, adatto a, tipico di, proprio di, caratteristica di, di proprietà, pulito, lindo, -, proprio, pulito, pulito, onesto, leale, pulito, che sa usare il vasino, che ha imparato a usare il vasino, educato all'uso del bagno, bello, che ha imparato a non urinare in casa, addestrato in casa, senza segni, senza macchie, personale, intrinseco, ordinato, preciso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola propre
pulitoadjectif (lavé, pas sale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Prends ce verre, il est propre. J'ai lavé la salle de bain : maintenant, elle est propre. |
pulitoadjectif (personne : qui soigne sa toilette) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est une personne très propre. |
che sa usare il vasinoadjectif (enfant : qui contrôle ses besoins) (bambini) Mon fils a été propre très tard. |
-adjectif (qui appartient à [qqn]) C'est notre propre maison. |
-adjectif (qui émane de la personne même) Ce sont ses propres commentaires. |
pulitoadjectif (respectueux de l'environnement) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous devons privilégier les énergies propres. |
ordinenom masculin (manière soignée) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a mis au propre le premier chapitre de son livre. |
adatto aadjectif (qui convient pour) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce sont des champignons propres à la consommation. |
tipico di, proprio diadjectif (spécifique à) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il a l'enthousiasme propre à son âge. |
caratteristica dinom masculin (spécifique de [qqn], de [qch]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le rire est le propre de l'homme. |
di proprietànom masculin (en propriété particulière) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Nous possédons cette maison en propre. |
pulito, lindoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il faut que je mette une chemise propre. Devo mettermi una camicia pulita. |
-adjectif (possession) Ma propre voiture est loin d'être aussi belle que la vôtre. La mia macchina non è nemmeno lontanamente bella quanto la tua. |
proprioadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Je l'ai vu de mes propres yeux ! L'ho visto con i miei stessi occhi! |
pulitoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le bureau a besoin d'un exemplaire propre du formulaire. L'ufficio ha bisogno di una copia pulita del formulario. |
pulito, onesto, leale(figuré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'arbitre veut un combat propre. L'arbitro vuole un combattimento pulito. |
pulitoadjectif (puro) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'échantillon est complètement pur (or: propre), sans contamination. Il campione è completamente pulito, senza contaminazioni. |
che sa usare il vasino, che ha imparato a usare il vasinoadjectif (enfant) (di bambino) |
educato all'uso del bagnoadjectif (enfant, animal domestique) (umano, animale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
bello
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'ai rédigé le brouillon et dois maintenant recopier sur une feuille propre. Ho scritto la bozza di un saggio, ora devo scriverlo in bella copia. |
che ha imparato a non urinare in casaadjectif (animal) (animale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
addestrato in casaadjectif (animal) (animale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
senza segni, senza macchieadjectif (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
personale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Vous devrez donner votre adresse ainsi que d'autres données personnelles. Dovrai dare il tuo indirizzo e altri dati personali. |
intrinsecoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le bijou était bon marché et il n'avait aucune valeur intrinsèque (or: propre). I gioielli costavano poco e non avevano valore intrinseco. |
ordinato, precisoadjectif (écriture) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'écriture soignée de Kelsey était facile à lire. La grafia ordinata di Kelsey era facile da leggere. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di propre in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di propre
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.