Cosa significa rayo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola rayo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rayo in Spagnolo.
La parola rayo in Spagnolo significa fulmine, lampo, raggio, lama, raggio, fulmine, fulmine, lampo, fulmine, raggio, razzo, vulcano, spiraglio, filo, pendenza, lampo, fulmine, raggio, raggio, fascio, trattamento illuminante, graffiare, rigare, strascicare, sfregare, graffiare, grattare, graffiare, incidere, tracciare strisce su, disegnare strisce su. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rayo
fulmine, lampo(meteorologia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La vieja iglesia fue alcanzada por un rayo y se incendió. La vecchia chiesa è stata colpita da un fulmine e ha preso fuoco. |
raggio(rueda) (ruote) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uno de los radios de la rueda de la bici de Marcus estaba roto. Sulla bicicletta di Marcus c'era un raggio rotto. |
lama(di luce) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La habitación estaba a oscuras excepto por un pequeño rayo que entraba por un agujero en el techo. La stanza era buia tranne per una sottile lama di luce che penetrava da una piccola fessura sul tetto. |
raggionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los rayos de sol salieron por entre las nubes. I raggi del sole passarono attraverso le nuvole. |
fulminenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un improvviso fulmine illuminò la libreria e spaventò i presenti. |
fulmine, lamponombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tres rayos que cayeron en diferentes sitios provocaron la tarde del martes igual cantidad de incendios forestales en el Parque Nacional Guanacaste. |
fulmine
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
raggionombre masculino (di Sole, ecc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un rayo de luz atravesaba las nubes. Un raggio di luce sbucò tra le nuvole. |
razzonombre masculino (figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
vulcanonombre masculino (figurato: di persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La nuova collega è una forza della natura; non sono in grado di reggere i suoi ritmi. |
spiraglio, filonombre masculino (di luce) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un rayo de luz se filtró entre las cortinas. Un filo di luce è filtrato attraverso le tende. |
pendenzanombre masculino (luz) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un rayo de luz llegaba hasta el arriate. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La pendenza della lastra permetteva all'acqua di defluire facilmente. |
lampo, fulminenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un rayo de luz atravesaba el cielo. Un lampo saettò nel cielo. |
raggio(di luce) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El gato se recostó en un rayo de luz de sol. Il gatto calico sonnecchiava sulle scale sotto un raggio di luce solare. |
raggio, fascio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los haces de luz del espectáculos de luces eran asombrosos. I raggi colorati del laser show erano affascinati. |
trattamento illuminante(capelli: tinta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
graffiare, rigareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Helen rayó el auto tratando de estacionarlo en un lugar muy pequeño. Helen ha graffiato la macchina cercando di entrare in un parcheggio troppo piccolo. |
strascicare, sfregare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Por favor, ¡ten cuidado de no marcar tus zapatos nuevos! Per favore stai attento a non consumare le scarpe nuove strisciando! |
graffiare, grattare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Carl intentó aparcar en un espacio demasiado pequeño y arañó el coche. Carl ha cercato di entrare in un parcheggio troppo piccolo e ha graffiato un lato dell'auto. |
graffiare, incidere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Si primero marcas el papel va a ser más fácil doblarlo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Furioso nel vedere l'ennesima macchina parcheggiata male, Eugene strisciò le sue chiavi lungo il bordo della macchina graffiandone la vernice. |
tracciare strisce su, disegnare strisce su
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Carol pintó franjas azules y amarillas en las paredes. Carol disegnò sulle pareti strisce celesti e gialle. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di rayo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di rayo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.