Cosa significa recepción in Spagnolo?
Qual è il significato della parola recepción in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recepción in Spagnolo.
La parola recepción in Spagnolo significa accoglienza, reazione, ricezione, ricevimento nuziale, ricevimento di matrimonio, reception, accettazione, ricevimento, ricezione, parata, salotto, bancone della reception, reception, sportello, portineria, guardiola, sala delle udienze, area accoglienza, reception, area di accoglienza, reception. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola recepción
accoglienza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El comité de hermanamiento le dio a los visitantes una cálida recepción. Il comitato del gemellaggio diede ai visitatori una calda accoglienza. |
reazione(idea, noticias) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il film ha ricevuto un'accoglienza tiepida. |
ricezione(señal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La recepción de este televisor es terrible, trata de mover la antena un poco. La ricezione di questa TV portatile è pessima, prova a spostare un po' l'antenna. |
ricevimento nuziale, ricevimento di matrimonio(boda) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Paul y Emma tuvieron una boda en la iglesia, seguida de una recepción en un hotel cercano. Paul ed Emma hanno avuto un matrimonio in chiesa seguito da un ricevimento nuziale in un hotel nelle vicinanze. |
reception, accettazionenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Todos los visitantes deben reportarse en recepción. Tutti i visitatori devono registrarsi all'accettazione. |
ricevimento(fiesta) (festa, rinfresco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las recepciones del embajador siempre eran grandes eventos. I ricevimenti dell'ambasciatore erano sempre delle cose in grande. |
ricezionenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Aquí está el archivo que usted solicitó, por favor confirme recepción. Ecco il file che aveva chiesto, la prego di confermarne la ricezione. |
parata(deportes) (sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La captura del portero salvó al equipo local. La parata del portiere ha salvato la partita per la squadra ospitante. |
salotto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Juan usa la antigua recepción de taller. Jim usa il vecchio salotto come stanza da lavoro. |
bancone della receptionnombre femenino (hotel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mostrad la acreditación en recepción. |
receptionnombre femenino (albergo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Voy a llamar a la recepción para pedir unas toallas extra para el cuarto. Adesso chiamo la reception e chiedo degli altri asciugamani. |
sportello(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No estaba seguro de qué sala de reuniones necesitaba así que pregunté en recepción. Non sapevo quale fosse la sala riunioni da utilizzare, così ho chiesto allo sportello. |
portineria, guardiola
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Kate fue a recepción para informarse sobre restaurantes en los alrededores. Kate è andata in portineria a chiedere informazioni sui ristoranti della zona. |
sala delle udienzenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
area accoglienza, receptionnombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
area di accoglienza, reception
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di recepción in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di recepción
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.