Cosa significa residente in Portoghese?

Qual è il significato della parola residente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare residente in Portoghese.

La parola residente in Portoghese significa residente, interno, residente, fisso, specializzando, specializzanda, studente di medicina, che abita nella casa in cui lavora, uno del posto, occupante, occupante, cittadinanza, studente di medicina, specializzando, specializzanda, artista in sede, non residente, targhetta di porta, chi vive in città, non residente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola residente

residente

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
O artista residente na vila pintou um mural na praça.
Può confermare di essere residente in 33 Larch Road?

interno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Susan é autora e acadêmica residente neste prestigioso instituto.
Susan è un'autrice e ricercatrice presso questo prestigioso istituto.

residente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Todos os moradores da vila se reuniram para a festa anual.
I residenti del villaggio si riunirono tutti insieme per la festa annuale.

fisso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

specializzando, specializzanda

substantivo masculino, substantivo feminino (medicina)

Depois da escola de medicina, Erin tornou-se um residente no Hospital de Lake County.
Dopo la laurea in medicina, Erin è diventata una specializzanda al Lake County Hospital.

studente di medicina

substantivo masculino e feminino (médico em treinamento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che abita nella casa in cui lavora

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

uno del posto

(persona)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
Você é morador ou é de outra cidade?
Sei uno del posto o vieni da fuori?

occupante

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tutti gli abitanti devono lasciare l'edificio durante la fumigazione.

occupante

substantivo masculino (de casa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I residenti al numero 100 di Main Street devono falciare il prato.

cittadinanza

substantivo masculino (residente local)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La cittadinanza si è scandalizzata quando una ragazza madre si è trasferita in città .

studente di medicina

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

specializzando, specializzanda

substantivo masculino (medicina)

artista in sede

substantivo masculino, substantivo feminino (artista empregado por tempo fixo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non residente

substantivo masculino (aquele que não vive em dado lugar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I non residenti non possono accedere alla palestra e alla piscina.

targhetta di porta

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

chi vive in città

(alguém que mora em uma cidade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non residente

locução adjetiva (que não vive em dado lugar)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Estudantes não residentes devem manter contato regular com a faculdade por e-mail.
Gli studenti non residenti devono rimanere regolarmente in contatto con l'università via email.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di residente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.