Cosa significa sabão in Portoghese?

Qual è il significato della parola sabão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sabão in Portoghese.

La parola sabão in Portoghese significa detersivo, tirata d'orecchi, lavata di capo, discorsetto, saponato, saponetta, saponetta, schiuma da bagno, detersivo, sapone liquido, detersivo in polvere, detersivo in polvere, schiuma di sapone, far patire le pene dell'inferno, insaponato, detersivo, detersivo per il bucato, di saponaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sabão

detersivo

substantivo masculino (detergente de roupa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Não se esqueça de colocar sabão antes de ligar a máquina.

Non dimenticare di aggiungere il sapone prima di accendere l'apparecchio.

tirata d'orecchi, lavata di capo

substantivo masculino (figurado, reprimenda) (figurato: sgridata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando ha graffiato la portiera della mia auto, le ho fatto una lavata di capo.

discorsetto

(informale: rimprovero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

saponato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

saponetta

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se vi si incastra la cerniera, strofinate sopra i suoi denti una saponetta per lubrificarla.

saponetta

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Devo ricordarmi di comprare una saponetta.

schiuma da bagno

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Per favore mi compri il bagnoschiuma?

detersivo

(per indumenti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Devo comprare del detersivo per poter fare il bucato.

sapone liquido

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Negli ultimi anni, il sapone liquido è diventato molto più popolare rispetto alle saponette.

detersivo in polvere

substantivo masculino (detergente em pó)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non so mai quanto detersivo in polvere mettere nella lavatrice.

detersivo in polvere

substantivo masculino (detergente em pó)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non posso fare il bucato perché ho dimenticato di comprare il detersivo in polvere.

schiuma di sapone

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

far patire le pene dell'inferno

(informal, repreender, censurar alguém) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Se disobbedisci al capo, ti farà patire le pene dell'inferno.

insaponato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Lave as mãos em água morna com sabão.

Lavarsi le mani con acqua calda saponata.

detersivo, detersivo per il bucato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uso solamente detersivi derivati dalle piante perché non mi piacciono le sostanze chimiche aggressive.

di saponaria

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sabão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sabão

Cosa significa barra in Portoghese?

Cosa significa líquido in Portoghese?

Cosa significa meu in Portoghese?