Cosa significa sabe in Portoghese?

Qual è il significato della parola sabe in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sabe in Portoghese.

La parola sabe in Portoghese significa ecco, cioè, onnisciente, saputello, sapientone, cacasenno, dritto, volpone, sapientone, accattivante, inetto alla matematica, e Dio sa cosa, per quel che ne sai, per quel che ne sai tu, per quanto ne puoi sapere, come sai, come ben sai, chi l'avrebbe mai detto!, che ne sai tu?, chissà, chi lo sa?, chissà!, lo sa il cielo!, Dio solo lo sa!, saccente, screenager, che Lei sappia, sa il cielo, da saputello, tu sai chi, tipo che conosci. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sabe

ecco, cioè

interjeição (colloquiale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

onnisciente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

saputello, sapientone, cacasenno

(informale, peggiorativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non ribattere. A nessuno piacciono i saputelli!

dritto, volpone

(pessoa hábil e competente) (figurato, informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sapientone

substantivo masculino (pejorativo) (colloquiale, peggiorativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

accattivante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

inetto alla matematica

adjetivo

e Dio sa cosa

expressão (informal: algo desconhecido)

L'avevo mandato a fare la spesa e mi è tornato con un televisore nuovo e Dio sa cos'altro.

per quel che ne sai, per quel che ne sai tu, per quanto ne puoi sapere

expressão

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Per quel che ne sai, potrebbe essere sposato e avere tre figli.

come sai, come ben sai

Come saprai, l'edificio verrà demolito sabato.

chi l'avrebbe mai detto!

interjeição (idiomatico)

Ehi, chi l'avrebbe mai detto! Alla fine siamo riusciti ad arrivare in tempo!

che ne sai tu?

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Non ci sei mai stato: che ne vuoi sapere tu?

chissà

interjeição (mostrar que algo é desconhecido)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Mi domando perché ha detto una cosa così strana... chissà.

chi lo sa?, chissà!, lo sa il cielo!, Dio solo lo sa!

(eu não sei)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

saccente

(informale, figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

screenager

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che Lei sappia

(pronome formale)

Che Lei sappia, l'imputato ha bevuto qualcosa dopo le 7?

sa il cielo

interjeição (informal)

Eu nunca fui capaz de fazê-lo manter o quarto arrumado, mas Deus sabe que eu tentei!
Non sono mai riuscito a fargli tenere in ordine la stanza, ma sapessi quanto ci ho provato!

da saputello

(informale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

tu sai chi, tipo che conosci

expressão (informal, referindo-se a terceira pessoa) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sabe in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.