Cosa significa saillant in Francese?

Qual è il significato della parola saillant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare saillant in Francese.

La parola saillant in Francese significa sporgente, sporgente, sporgente, saliente, sporgente, prominente, saliente, prominente, sporgente, pronunciato, protruso, sporgente, duro, forte, in rilievo, montare, spuntare fuori. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola saillant

sporgente

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il y avait un rocher saillant au sommet de la colline.
In cima alla collina c'era uno spunzone di roccia sporgente.

sporgente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Terry si è tagliata il piede con un chiodo sporgente che veniva fuori dal pianale.

sporgente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ça me fait de la peine de voir tous ces pauvres enfants avec les côtes saillantes.
Mi si stringe il cuore nel vedere quei poveri bambini con le costole sporgenti.

saliente

adjectif (angle)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce plan forme un angle saillant.
Questa figura forma un angolo saliente.

sporgente, prominente, saliente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le point saillant du discours de Mark était son appel au besoin de changement social.
Il punto saliente del discorso di Mark era la sua insistenza sul bisogno di un cambiamento sociale.

prominente, sporgente, pronunciato, protruso

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sporgente

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les randonneurs ont grimpé par-dessus le rocher saillant qui coupait le sentier.
Gli escursionisti hanno dovuto scalare la roccia sporgente che sbarrava il percorso.

duro, forte

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les traits de son visage étaient durs.
La sua faccia ha i lineamenti duri.

in rilievo

(proéminence, relief)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Ils ont admiré les motifs en saillie sur les colonnes.
Ammiravano i disegni in rilievo sulle colonne.

montare

(Zoologie) (animali)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le taureau couvre toutes les vaches de la ferme.
Il toro monta tutte le vacche dell'allevamento.

spuntare fuori

Dave s'est cassé la jambe droite et l'os en ressortait.
La gamba di Dave era rotta e l'osso sporgeva.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di saillant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.