Cosa significa santo in Spagnolo?

Qual è il significato della parola santo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare santo in Spagnolo.

La parola santo in Spagnolo significa santo, puro, pio, santo, sacro, santo, santo, santo, santo, sacro, santo, sacro, luogo sacro, santo, brava persona, sacrosanto, santo, beato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola santo

santo, puro, pio

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No pretendas ser un santo; sé que hiciste trampa en la prueba.
Non fare finta di essere santo, so che hai copiato al test.

santo, sacro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La catedral tiene cientos de años de antigüedad, y allí se guardan algunas reliquias santas.
La cattedrale è vecchia di centinaia di anni e vi sono conservate alcune reliquie sacre.

santo

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se requiere un largo proceso para que la Iglesia declare santa a una persona.
C'è un lungo procedimento da seguire affinché la chiesa dichiari una persona come santo.

santo

nombre masculino, nombre femenino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rick cuida muy bien de sus padres, es un santo.
Rick si prende molta cura dei suoi genitori: è un santo.

santo

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A la viuda le consoló pensar que su marido estaba con los santos en el cielo.
La vedova si consolava sapendo che il marito ora era tra i santi in paradiso.

santo, sacro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los sacerdotes leían de su libro sagrado.
I sacerdoti leggono dai loro testi sacri.

santo

(devoto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El papa es un buen hombre y es considerado como sagrado por sus seguidores.
Il Papa è una brava persona ed è considerato santo dai suoi fedeli.

sacro

(terreno)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La vieja catedral contenía varias reliquias sagradas.
La vecchia cattedrale conteneva diverse reliquie sacre.

luogo sacro

nombre masculino (Biblia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El Tabernáculo constaba de dos partes separadas por el Velo: el Santo y el Santo de los Santos.

santo

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

brava persona

(coloquial) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Puedes fiarte de William; ¡es un santo!
Puoi fidarti di William, è una brava persona!

sacrosanto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es grosero faltarle el respeto a muchas cosas que muchos creen que son sacrosantas.
Insultare cose che per molti sono sacrosante è scortese.

santo, beato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La bendita madre Teresa vivió la vida bajo el principio de la caridad.
La santa Madre Teresa ha vissuto una vita secondo il principio della carità.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di santo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.