Cosa significa seguinte in Portoghese?

Qual è il significato della parola seguinte in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare seguinte in Portoghese.

La parola seguinte in Portoghese significa prossimo, seguente, a fianco, seguito, seguente, successivo, successivo, seguente, prossimo, venturo, continuo, costante, successivo, seguente, seguente, il giorno dopo, il giorno seguente, il giorno dopo, indomani, il giorno dopo, il giorno seguente, il giorno successivo, il giorno dopo, il giorno seguente, il giorno successivo, il giorno dopo, il giorno dopo che, nel mese prossimo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola seguinte

prossimo, seguente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O programa seguinte é trazido até você pelo nosso patrocinador.
Il prossimo programma è offerto dal nostro sponsor.

a fianco

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Meus pais moram na casa seguinte.
I miei nonni vivono nella casa a fianco.

seguito

adjetivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

seguente, successivo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La chiamata di Edward aveva scombussolato Mary, che non riuscì a pensare ad altro nei giorni seguenti.

successivo, seguente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La presentazione successiva si focalizzerà sugli nuovi sviluppi della medicina.

prossimo, venturo

(dia, etc: seguinte)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

continuo, costante

(formal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nicole vai pegar um voo para Londres e então um trem em sua jornada subsequente para Liverpool.
Nicole vola a Londra poi prende il treno per il viaggio che procede verso Liverpool.

successivo, seguente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Um boletim subsequente reportou que houve mais fatalidades.
Un aggiornamento successivo riportava che c'erano altre vittime.

seguente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O seguinte explicará a importância de comer frutas e legumes.
Quanto segue spiegherà l'importanza di mangiare frutta e verdura.

il giorno dopo

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
No dia seguinte, ele apareceu na minha porta com um grande buquê de rosas.
Il giorno dopo, me lo ritrovai davanti alla porta con un grande mazzo di rose.

il giorno seguente, il giorno dopo

locução adverbial

Gostei tanto do filme que voltei ao cinema no dia seguinte e o assisti novamente.
Il film mi è piaciuto così tanto che il giorno dopo sono tornato al cinema e l'ho rivisto.

indomani

(literário) (letterario)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

il giorno dopo, il giorno seguente, il giorno successivo

locução adverbial

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per il mio compleanno possiamo stare fuori fino all'ora che vogliamo; il giorno dopo è domenica.

il giorno dopo, il giorno seguente, il giorno successivo

locução adverbial

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho mangiato così tanto a cena che il giorno dopo mi sono sentito piuttosto male.

il giorno dopo

locução adverbial

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

il giorno dopo che

locução adverbial (seguito da subordinata)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il giorno dopo che lui l'aveva lasciata, lei conobbe un altro.

nel mese prossimo

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di seguinte in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.