Cosa significa sistema in Spagnolo?

Qual è il significato della parola sistema in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sistema in Spagnolo.

La parola sistema in Spagnolo significa metodo, sistema, metodo, sistema, sistema, sistema, impianto, macchinario, apparato, corpo, sistema, sistema, computer, calcolatore, sistema, sistema, apparato, sistema, rete. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sistema

metodo, sistema

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tenemos un sistema para arreglar este problema. Tienes que seguirlo paso a paso.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. C'è un metodo per risolvere il problema. Devi seguirlo passo passo.

metodo, sistema

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hemos desarrollado un sistema para clasificar las especies animales.
Abbiamo sviluppato un sistema per classificare le specie animali.

sistema

nombre masculino (nervoso, linfatico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El doctor diagnosticó los problemas que su paciente estaba enfrentando en su sistema nervioso.
Il dottore ha diagnosticato i problemi che il paziente aveva al sistema nervoso.

sistema, impianto, macchinario, apparato

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El sistema funciona mediante un conjunto de ruedas entrelazadas.
Il sistema funziona tramite una serie di ruote collegate tra loro.

corpo

(cuerpo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mi sistema aún no se ha recuperado de la mala comida que ingerí hace dos días.
Il mio corpo non si è ancora ripreso da quella roba che ho mangiato due giorni fa.

sistema

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si quieres aprobar el examen, debes entender cada fase del sistema binario.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il sistema meccanico di Newton fu un enorme successo.

sistema

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El sistema capitalista le está fallando a muchas personas.
Il sistema capitalistico sta deludendo molta gente.

computer, calcolatore

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mi sistema tiene unos cuatro años. Creo que es tiempo de comprarme una computadora nueva.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il mio computer ha circa quattro anni. Credo sia ora di uno nuovo.

sistema

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hay doce planetas en este sistema.
In questo sistema ci sono dodici pianeti.

sistema

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Islandia tiene algunos sistemas de rocas realmente fascinantes.
L'Islanda ha dei sistemi geologici davvero affascinanti.

apparato, sistema

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La compañía no tiene un sistema para manejar las quejas de sus empleados.
L'azienda non aveva alcun sistema per affrontare le lamentele dei dipendenti.

rete

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El reloj funciona por medio de un mecanismo de engranajes y palancas.
L'orologio funziona grazie a una rete di leve e ingranaggi.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di sistema in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.