Cosa significa souvenir in Francese?
Qual è il significato della parola souvenir in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare souvenir in Francese.
La parola souvenir in Francese significa souvenir, souvenir, ricordo, ricordo, memoria, capacità di ricordare, ricordo, souvenir, ricordo, ricordo, souvenir, reminiscenza, ricordo, testimonianza, rievocazione, evocazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola souvenir
souvenirnom masculin (objet de vacances) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les boutiques en bord de mer vendent toutes des souvenirs. I negozi sul lungomare vendono tutti souvenir. |
souvenirnom masculin (objet) (oggetto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai conservé leur programme de mariage en souvenir. Mi sono tenuto il loro programma del matrimonio come ricordo. |
ricordonom masculin (souvent au pluriel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Grand-mère, est-ce que tu as gardé des souvenirs de quand tu étais au lycée ? Nonna, hai qualche ricordo di quando andavi alle superiori? |
ricordonom masculin (pour un défunt) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Son souvenir est toujours parmi nous. Il suo ricordo è ancora vivo in noi. |
memoria, capacità di ricordare
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Son souvenir de la région a aidé les policiers dans leurs recherches. Il suo ricordo della zona ha aiutato la polizia nelle ricerche. |
ricordonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ses souvenirs sont drôlement détériorés par sa démence. I suoi ricordi sono molto offuscati dalla demenza di cui soffre. |
souvenir, ricordonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lisa ha acquistato un braccialetto come souvenir delle sue vacanze. |
ricordo, souvenirnom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alfonso a acheté une pierre sculptée comme souvenir de son séjour en Indonésie. Alfonso ha comprato una pietra incisa come ricordo del suo periodo in Indonesia. |
reminiscenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les deux vieux amis se sont vus pour une soirée souvenir (or: soirée nostalgie). I due vecchi amici si sono incontrati per una sera di reminiscenze. |
ricordonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle nous a divertis avec ses souvenirs d'enfance. Ci ha intrattenuto con i suoi ricordi d'infanzia. |
testimonianza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce livre est un souvenir de leurs accomplissements. Il libro è una testimonianza dei loro successi. |
rievocazione, evocazione(Psychologie) (di trauma) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle n'arrive pas à dormir à cause des reviviscences de l'accident. Non riesce a dormire: ha continui flashback dell'incidente |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di souvenir in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di souvenir
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.