Cosa significa tailored in Inglese?

Qual è il significato della parola tailored in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tailored in Inglese.

La parola tailored in Inglese significa su misura, personalizzato, fatto su misura, personalizzato, sarto, confezionare su misura, confezionare su misura, tagliato su misura, personalizzato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tailored

su misura

adjective (clothing: cut or shaped to fit)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
She had bleach-blonde hair and wore a tailored suit.
Aveva capelli biondi ossigenati e indossava un abito su misura.

personalizzato, fatto su misura

adjective (figurative (customized)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Diane is following a tailored diet plan.
Diane sta seguendo una dieta personalizzata.

personalizzato

(figurative (customized to suit)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The study abroad program is tailored to each student's needs.
Il programma di studio all'estero è adattabile alle esigenze di ogni studente.

sarto

noun (sews professionally)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Philip went to a tailor to get his suit altered.
Philip andò da un sarto per aggiustare il vestito.

confezionare su misura

transitive verb (figurative (create specially) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The advantage of one-to-one lessons is that your teacher can tailor the course to you.
Il vantaggio delle lezioni private è che l'insegnante può adattare il corso a te.

confezionare su misura

transitive verb (sew)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Mary tailored the material into a suit.
Mary confezionò il materiale su misura in un vestito.

tagliato su misura, personalizzato

expression (bespoke, customized)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tailored in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.