Cosa significa traste in Portoghese?
Qual è il significato della parola traste in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare traste in Portoghese.
La parola traste in Portoghese significa orrendo, tremendo, orribile, orripilante, tasto, buono a nulla, spazzatura, roba, con tasti, dotato di tasti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola traste
orrendo, tremendo, orribile, orripilante(algo de qualidade pobre) (figurato: scadente) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
tasto(música) (chitarre, ecc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Os dedos de Jim voavam pelos trastes enquanto ele tocava a música rápida na guitarra. Le dita di Jim scivolavano sui tasti mentre eseguiva un velocissimo brano alla chitarra. |
buono a nulla
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Meu irmão é um parasita imprestável. Mio fratello è uno scroccone buono a nulla. |
spazzatura(figurato: di scarso valore) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O jornal é composto, principalmente, de anúncios e os artigos são só besteiras. Questo giornale è quasi tutto pubblicità e gli articoli sono spazzatura. |
roba(informale: sostanza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Veja se você consegue tirar aquela porcaria da porta do carro. Guarda se riesci a togliere questa roba dalla portiera della macchina. |
con tasti, dotato di tasti(instrumento musical: com filetes) (strumenti musicali) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di traste in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di traste
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.