Cosa significa vadio in Portoghese?
Qual è il significato della parola vadio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vadio in Portoghese.
La parola vadio in Portoghese significa vagabondo, lavativo, scansafatiche, perdigiorno, perditempo, perdigiorno, scioperato, perditempo, sfaccendato, inattivo, lavativo, ozioso, scroccone, sbafatore, fannullone, bighellone, perdigiorno, pezzente, vagabondo, assente ingiustificato, chi ama lavoricchiare, vagabondo, scansafatiche, pelandrone, barbone, vagabondo, straccione, scugnizzo, vagabondo, vagabondo, girovago, nomade, scroccone, approfittatore, fannullone, perdigiorno, randagio, sperduto, vagante, pigro, ozioso, sfaticato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vadio
vagabondo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Johnson ha vissuto in strada come un vagabondo. |
lavativo, scansafatiche(pessoa que foge do trabalho) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
perdigiorno, perditemposubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
perdigiorno, scioperatosubstantivo masculino (colloquiale, spregiativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
perditemposubstantivo masculino (ofensivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sfaccendato, inattivo, lavativo, ozioso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quello sfaccendato non si alza mai dal divano! |
scroccone, sbafatoresubstantivo masculino (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mio fratello è uno scroccone e non paga mai per niente. |
fannullone, bighellone, perdigiornosubstantivo masculino (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mio marito, quel fannullone, non fa altro che guardare la televisione. |
pezzente, vagabondosubstantivo masculino, substantivo feminino (pejorativo, ofensivo) (peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
assente ingiustificato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Non importa quale sia la ragione; se non eri presente a scuola, e non hai una giustificazione dei genitori, sei un assente ingiustificato. |
chi ama lavoricchiare
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
vagabondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La fattoria assume lavoratori vagabondi per raccogliere la frutta. |
scansafatiche, pelandrone(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
barbone, vagabondo, straccione
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Há muitos vagabundos no centro da cidade que ficam mendigando nos pontos turísticos. In centro è pieno di barboni che mendicano nelle zone turistiche. |
scugnizzosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Una coppia di scugnizzi trasandati giocava a piedi nudi per la strada. |
vagabondo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'associazione benefica fornisce alloggi notturni per i vagabondi. |
vagabondo, girovago, nomadesubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
scroccone, approfittatoresubstantivo masculino (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fannullone, perdigiornosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alcuni miei colleghi sono efficienti, altri sono dei fannulloni. |
randagio, sperduto, vagante(animal) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Adam deu ao gato perdido um pouco de leite. Adam diede un po' di latte al gatto randagio. |
pigro, ozioso, sfaticatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kimberly era costantemente delusa da quel pelandrone di suo figlio. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di vadio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di vadio
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.