Cosa significa vivido in Portoghese?

Qual è il significato della parola vivido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vivido in Portoghese.

La parola vivido in Portoghese significa vivido, intenso, vivido, vivace, che conosce il mondo, che sa come va il mondo, vivido, vivido, forte, nitido, vivido, chiaro, distinto, non smorzato, non offuscato, espressivo, vivace, pittoresco, vivace, attivo, movimentato, svelto, sveglio, vivace, acceso, sgargiante, vistoso, vivo interesse. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vivido

vivido, intenso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As cores vívidas do pôr do sol eram belas de se contemplar.
I colori intensi del tramonto erano belli da guardare.

vivido, vivace

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La descrizione dettagliata del tramonto da parte dello scrittore mi ha suscitato nella mente un'immagine vivida.

che conosce il mondo, che sa come va il mondo

vivido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A imaginação vívida da autora a ajuda a ter ideias para seus livros.
La vivida immaginazione dell'autrice la aiuta a farsi venire nuove idee per i suoi libri.

vivido, forte, nitido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
James tinha uma lembrança vívida de ser uma criança e de construir um castelo de areia na praia.
James aveva un ricordo nitido di quando era bambino e aveva costruito un castello di sabbia sulla spiaggia.

vivido, chiaro, distinto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O conto vívido cativou a atenção dos ouvintes.
Il racconto vivido catturò l'attenzione degli ascoltatori.

non smorzato, non offuscato

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

espressivo, vivace, pittoresco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Eles deram uma descrição vívida de suas viagens.
Fecero una descrizione vivace dei loro viaggi.

vivace

(música) (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Patricia scelse un pezzo vivace da suonare dopo cena.

attivo, movimentato

(affari)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nei fine settimana l'attività del minimarket del lago è movimentata.

svelto, sveglio

(persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Zeke era un tipo svelto; Wally faceva fatica a stargli dietro.

vivace

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

acceso, sgargiante, vistoso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Não tem como não vê-la: ela está usando um top rosa vívido.
Non puoi sbagliarti, indossa un top rosa shocking.

vivo interesse

(entusiasmo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nonostante la sua depressione, mantiene un vivo interesse per i giochi di parole.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di vivido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.