Cosa significa winding in Inglese?
Qual è il significato della parola winding in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare winding in Inglese.
La parola winding in Inglese significa tortuoso, sinuoso, serpeggiante, avvolgimento, vento, avvolgere, aria, gas intestinale, boria, arroganza, superbia, fiato, serpeggiare, rimanere senza fiato, attorcigliare, avvolgere, caricare, liquidazione coatta decretata dal giudice, orologio a carica automatica, orologio automatico, strada tortuosa, lenzuolo funebre, scala a chiocciola, chiusura, liquidazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola winding
tortuoso, sinuoso, serpeggianteadjective (curving, sinuous) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The path leading to the top of the mountain was steep and winding. Il sentiero che portava in cima alla montagna era ripido e tortuoso. |
avvolgimentonoun (electrical coil) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ventonoun (moving air) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The wind is strong around skyscrapers. Il vento è forte attorno ai grattacieli. |
avvolgeretransitive verb (wrap or twist) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I had to wind up the kite string after we had finished playing with it. Ho dovuto avvolgere il filo dell'aquilone dopo che avevamo finito di giocarci. |
arianoun (UK, informal (gas: flatulence) (flatulenza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My dog keeps letting off wind and it smells terrible. Il mio cane continua a fare aria e la puzza è tremenda. |
gas intestinalenoun (UK, informal (intestinal gas pains) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I've got really bad wind after eating those beans. Ho davvero un terribile gas intestinale dopo aver mangiato quei fagioli. |
boria, arroganza, superbianoun (figurative (verbiage) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That guy is all wind. You don't really believe him? Quel tipo è pieno di boria. Mica gli crederai sul serio? |
fiatonoun (informal (breath) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him. Dopo quel forte colpo, il calciatore era rimasto senza fiato. |
serpeggiareintransitive verb (curve) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The road winds up and down the mountain. La strada serpeggia su e giù per la montagna. |
rimanere senza fiatotransitive verb (usu passive (leave breathless) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") After so much running, the basketball player was winded and gasping for air. Dopo quella lunga corsa, il giocatore di basket era rimasto senza fiato e ansimava. |
attorcigliare, avvolgeretransitive verb (entwine) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He wound the cable tightly and put it in the drawer. Ha avvolto il cavo stretto stretto e lo ha messo nel cassetto. |
caricaretransitive verb (set mechanism of: a watch) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Before watches had batteries, you had to wind them. Prima che gli orologi avessero le batterie bisognava dar loro la corda. |
liquidazione coatta decretata dal giudicenoun (law: involuntary liquidation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
orologio a carica automatica, orologio automaticonoun (automatic timepiece) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
strada tortuosanoun (route or highway with many turns) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There is a winding road that leads to the top of the hill. |
lenzuolo funebrenoun (shroud for dead person) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
scala a chiocciolanoun (long set of spiral stairs) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The character breaks both his legs when he falls from the top of the winding staircase. Il personaggio si rompe entrambe le gambe cadendo dalla cima di una scala a chiocciola. |
chiusura, liquidazionenoun (process of ending [sth]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di winding in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di winding
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.