アイスランド語
アイスランド語のÉg elska þigはどういう意味ですか？
アイスランド語のÉg elska þigという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのÉg elska þigの使用方法について説明しています。
アイスランド語のÉg elska þigという単語は,俺はおまえが好きだ, 俺はおまえのことが好きだ, 君を愛している, 好きです, アイ・ラブ・ユー, 愛していますを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Ég elska þigの意味
俺はおまえが好きだ
|
俺はおまえのことが好きだ
|
君を愛している
|
好きですPhrase (ég er ástfanginn af þér) |
アイ・ラブ・ユーPhrase |
愛していますPhrase Ég elska þig meira en hana. 私は彼女よりあなたのほうを愛している。 |
その他の例を見る
Ég elska þig. 私はあなたを愛している。 |
Ég elska þig. 愛 し て る わ すこし 眠 っ て |
Ég veit, að nú ég elska þig o.s.frv. やっぱりSが好き〜SAY YOU! |
2 Davíð hóf þetta hrífandi ljóð með orðunum: „Ég elska þig, [Jehóva], þú styrkur minn. 2 ダビデはその感動的な歌を次のような言葉で書き出しています。「 わたしの力,エホバよ,わたしはあなたに愛情を抱きます。 |
Ég elska þig líka. 君 を 愛 し て る... |
13 Svar Péturs var: „Já, Drottinn, þú veist, að ég elska þig.“ 13 ペテロは,「はい,主よ,わたしがあなたに愛情を持っていることをあなたは知っておられます」と答えます。 |
„‚Ég elska þig af því að ég veit að þú elskar Drottin meira en þú elskar mig.‘ 「『あなたがわたしよりも主の方をもっと深く愛していることを知っているから,わたしはあなたを愛しているのよ。』 |
Ég elska þig meira en hana. 私は彼女よりあなたのほうを愛している。 |
Ég elska þig meira en nokkurn annan. だれよりも君をいちばん愛している。 |
Aftur svaraði Pétur og nú án efa með meiri sannfæringarkrafti: „Já, Drottinn, þú veist, að ég elska þig.“ ペテロは再び,恐らくもっと強い確信を込めて,「はい,主よ,わたしがあなたに愛情を持っていることをあなたは知っておられます」と答えます。 |
Orðin „Ég elska þig,“ „þakka þér fyrir“ og „fyrirgefðu,“ eru eins og smyrsl á sálina. 「愛しているよ」「どうもありがとう」「ごめんなさい」という言葉は,人にとって乳香のようなものです。 涙を喜びに変えます。 |
Ég trúi að faðmur himnesks föður sé sérhverju okkar alltaf opinn og að hann muni segja með sinni ljúfu og kærleiksríku röddu: „Ég elska þig.“ 天の御父の御腕がいつでも差し伸べられており,わたしたち一人一人を抱き,あの静かな,心を貫く声で「愛している」とおっしゃることを確信しています。 |
Systir hans bætir við: „Ég minnist þess ekki að foreldrar okkar hafi nokkurn tíma faðmað okkur, kysst eða sagt eitthvað í líkingu við: ‚Ég elska þig‘ eða ‚Ég er stoltur af þér.‘ この男性の姉はこう言い添えます。「 両親のどちらかがわたしたちを抱き締めてくれたり,キスしてくれたり,『愛している』とか『お前のことを誇りに思う』などと言ってくれたりした記憶はありません。 |
Í heimi okkar tíma, þar sem miklar þjáningar og erfiðar aðstæður eru ríkjandi, er gott og gagnlegt að senda textaboð með skemmtilegum broskalli eða að pósta fallegri mynd með textanum „ég elska þig.“ 様々な状況のゆえに多くの苦しみに取り巻かれている今日の世界では,「愛しています」という言葉にユーモアのある絵文字やすてきな画像を添付してメッセージ文を送ることは,好ましくて価値あることです。 |
Hann var í rauninni að segja: ‚Ég elska þig.‘ 言い換えると,『あなたを愛している』と言われたのです。 |
Í þriðja skiptið svaraði Pétur: „Drottinn, þú veist allt. Þú veist, að ég elska þig.“ 3度目の質問の後にペテロは,「主よ,あなたはすべてのことを知っておられます。 わたしがあなたに愛情を持っていることを,あなたは気づいておられます」と答えます。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のÉg elska þigの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。