フランス語のcerveauはどういう意味ですか?

フランス語のcerveauという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcerveauの使用方法について説明しています。

フランス語cerveauという単語は,脳, 黒幕 、 首謀者, 頭脳, 秀才、切れ者, 頭脳、知恵袋, 画策者 、 立案者, 頭脳、知性, 知性の持ち主, 賢いやつ、頭のいいやつ, 中脳, ベビーブレイン、妊娠中の女性に記憶力低下が起こりやすいとする俗信, 洗脳, 左脳、右脳に偏っている人, 前脳, 洗脳する, ~の気を狂わせる、~を精神錯乱させる, ばか、アホ, ~を洗脳して~させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cerveauの意味

nom masculin (biologie)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle a subi des dommages au cerveau dans l'accident.
彼女は、事故で脳に重い障害を受けた。

黒幕 、 首謀者

(figuré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon associé est le cerveau (or: la tête pensante) ; moi, j'apporte juste le financement.

頭脳

nom masculin (Informatique : figuré) (比喩、コンピューターの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le cerveau de l'ordinateur est dans le CPU.

秀才、切れ者

(personne intelligente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon ami Edwin est un véritable cerveau.

頭脳、知恵袋

nom masculin (personne : d'une opération familier) (比喩、非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je suis le cerveau de l'opération. Mon frère fournit les muscles.

画策者 、 立案者

(頭のいい)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le nouveau chef était un génie culinaire.

頭脳、知性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Utilise ta tête ! Tu peux trouver un moyen créatif de le faire.

知性の持ち主

nom masculin (personne)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle est l'un des meilleurs cerveaux dans son domaine.

賢いやつ、頭のいいやつ

(familier) (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中脳

(解剖学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ベビーブレイン、妊娠中の女性に記憶力低下が起こりやすいとする俗信

(jargon de jeunes maman)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

洗脳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

左脳、右脳に偏っている人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

前脳

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

洗脳する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Les enfants ne veulent plus entendre parler de leur mère. Leur père leur a fait une lavage de cerveau.

~の気を狂わせる、~を精神錯乱させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Des années de prise de drogue ont dérangé le cerveau du chanteur de rock.

ばか、アホ

(familier, péjoratif) (卑語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を洗脳して~させる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La secte avait fait un lavage de cerveau à Brian pour qu'il quitte sa famille.

フランス語を学びましょう

フランス語cerveauの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

cerveauの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。