フランス語のcolはどういう意味ですか?

フランス語のcolという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcolの使用方法について説明しています。

フランス語colという単語は,襟 、 カラー, 山道, 鞍部, 台襟, ネックバンド, のど状のもの 、 (器物の)首 、 口, 鞍部, 頸部、頸, ネックウォーマー, ゴージット、頸当、頸鎧, ダブダブの, 頸部の、首の, 肉体労働者の、ブルーカラー層の, ボタンダウンの, ホワイトカラー層の, 子宮頚, タートルネック、とっくり襟, ヘアネット、ヘアネット型帽子[フード], ボタンダウンのシャツ, 肉体労働者、ブルーカラー労働者, 丸首, 頭脳労働者, タートルネック, 子宮頸がん, シャツのボタン, Vネックシャツ, ロールネック, ボタン付きの、ボタンで留める, ロールネックの, タートルネックのセーター, 鞍形等圧線、気圧の谷, 聖職者用のカラー, ハイネックセーター, タートルネックセーター, ネックウォーマー, 泡, タッカーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語colの意味

襟 、 カラー

nom masculin (d'un vêtement) (シャツ・ジャケットの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Leah a été choquée de découvrir du rouge à lèvres sur le col de son mari.

山道

(en montagne)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a un col à travers la montagne à 30 km au nord d'ici.

鞍部

nom masculin (Géologie) (地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

台襟

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ネックバンド

(partie d'un vêtement)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

のど状のもの 、 (器物の)首 、 口

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
De la lave s'échappait du col du volcan.

鞍部

nom masculin (Géographie) (山岳)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

頸部、頸

(医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le patient s'est plaint de raideur et de douleur dans le cou.

ネックウォーマー

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴージット、頸当、頸鎧

nom masculin (pièce d'armure couvrant le col) (西洋甲冑)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダブダブの

(veste de costume)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

頸部の、首の

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le cancer du col de l'utérus est des plus difficiles à traiter.

肉体労働者の、ブルーカラー層の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Mon père vient d'une famille col bleu.

ボタンダウンの

locution adjectivale (シャツ)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sa chemise à col boutonné accentuait son côté strict.

ホワイトカラー層の

locution adjectivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

子宮頚

nom masculin (医学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le gynécologue examinera le bassin et le col de l'utérus.

タートルネック、とっくり襟

nom masculin (衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Caleb se sent serré et pas à son aise dans des pulls à col roulé.

ヘアネット、ヘアネット型帽子[フード]

(衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボタンダウンのシャツ

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il est toujours très élégant dans un costume bien repassé et une chemise à col boutonné (or: américain).

肉体労働者、ブルーカラー労働者

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La Pennsylvanie Occidentale compte beaucoup de cols bleus tels que les métallurgistes et les mineurs.

丸首

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce T-shirt a un col ras de cou, et non un col en V.

頭脳労働者

(オフィスで働く)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le parti travailliste cherche à représenter les cols blancs et les cols bleus.

タートルネック

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

子宮頸がん

nom masculin (Médecine)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シャツのボタン

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Vネックシャツ

nom masculin (洋服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ton maillot noir à col en V irait très bien avec ce pantalon.

ロールネック

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボタン付きの、ボタンで留める

locution adjectivale (シャツの襟)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ロールネックの

locution adjectivale (pull,...)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

タートルネックのセーター

(衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Avec son pull à col roulé, William ressemble à un intellectuel des années 1950.

鞍形等圧線、気圧の谷

nom masculin (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

聖職者用のカラー

nom masculin (Religion)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
聖職者として働く時のみ、彼は聖職者用のカラーを身に付けていました

ハイネックセーター

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タートルネックセーター

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ネックウォーマー

nom masculin (女性用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle m'a tricoté un beau col écharpe pour garder mon cou au chaud.

(bière) (ビールなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La serveuse servit la bière de façon à obtenir un beau chapeau de mousse.

タッカー

nom masculin (歴史)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語colの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

colの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。