フランス語のcollègeはどういう意味ですか?

フランス語のcollègeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcollègeの使用方法について説明しています。

フランス語collègeという単語は,中学校, 中学校, 学校 、 中学校 、 高校 、 高等学校, 私立中等学校、パブリックスクール, 高校 、 高等学校, 中学校, 中等学校, 総合制中等学校、普通科中等学校, 高等学校、高校, 総合制中等学校, 総合制中等学校, イートン校の、イートンカレッジの, 私立の中等[高等]学校、…学園, コミュニティカレッジ、地域短期大学, 選挙人団, パブリックスクール、中高一貫の私立校, 中等教員, イートン校, 公立学校, 高等学校、高校, イートン校生、イートン生を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語collègeの意味

中学校

nom masculin (France, équivalent : 11-15 ans)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La transition entre le collège et le lycée peut être difficile pour certains enfants.
中学校から高校への移行は、子供達にとって厳しい場合がある。

中学校

nom masculin (France, équivalent : 11-15 ans)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen est en troisième année au collège (or: est en quatrième).

学校 、 中学校 、 高校 、 高等学校

(France : 11 à 15 ans) (中学・高校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai fait deux ans d'espagnol au collège.
学校で2年間スペイン語をとりました。

私立中等学校、パブリックスクール

(France : 11-15 ans)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On l'envoya dans un collège très réputé à l'âge de 13 ans.

高校 、 高等学校

(France)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le lycée a un nouveau prof de français.
その高校に新任のフランス語の先生がいる。

中学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中等学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai été dans le secondaire pendant sept ans avant d'entrer à l'université.

総合制中等学校、普通科中等学校

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高等学校、高校

(英国で義務教育後の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
私の娘は11歳になったら、地元の高等学校(or: 高校)に入学します。

総合制中等学校

(英国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

総合制中等学校

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イートン校の、イートンカレッジの

locution adjectivale (prestigieuse école secondaire anglaise)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

私立の中等[高等]学校、…学園

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un nouveau collège privé (or: lycée privé) vient d'ouvrir en dehors de la ville.
郊外に新しい私立学校ができた。

コミュニティカレッジ、地域短期大学

(Can)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On peut économiser des milliers de dollars en suivant des cours au collège communautaire avant d'aller à l'université.

選挙人団

nom masculin (États-Unis) (アメリカ・大統領選)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
アメリカでは、大統領に直接投票する事はなく、代わりに選挙人団の代表者に投票します。

パブリックスクール、中高一貫の私立校

(イギリス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中等教員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イートン校

nom propre masculin (prestigieuse école secondaire anglaise) (パブリックスクール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

公立学校

(アメリカ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Leurs enfants vont au collège public de leur quartier.

高等学校、高校

(英国で義務教育後の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je suis allé dans une école professionnelle pour passer mon bac.
私は高等学校(or: 高校)に入ってAレベルを受講した。

イートン校生、イートン生

nom masculin et féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語collègeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

collègeの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。