フランス語のénormeはどういう意味ですか?

フランス語のénormeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのénormeの使用方法について説明しています。

フランス語énormeという単語は,巨大な, 巨大な 、 大規模な, 数えられない、無数の, 巨大な、とてつもない, でっかい, 並はずれて大きいもの、どでかいもの, 大規模な、大変な、途方もない、大した, デカい、大きな, でかい、えらい, ばかでかい, ものすごい 、 激しい, 膨大な、莫大な、すさまじい、とてつもない, すごい!, 巨大な、広大な, 巨大な 、 莫大な 、 非常に大きい, 途方もなく大きい 、 巨大な, 膨大な、巨大な、けたはずれの, 巨大の、とても大きな、特大の, 広大な、広漠とした、果てしなく広い, 素晴らしい、すごい、重要な, すばらしい, 絶大な、広大な、莫大な、計り知れぬ, 巨大な、特大の、ばかでかい, 最高な 、 素晴らしい 、 たいした 、 猛烈な, 非常に大きな、巨大な, 特大の、並外れて大きな, 巨大な、とてつもなく大きい, 特大の, キングサイズの, すばらしい、すごい、素敵な, 山のように巨大な, 巨大な、怪物のような、ばかでかい, 〜を騒がせる、〜を興奮の渦に巻き込む, 巨石 、 大きな岩 、 岩石, ホーギー、ヒーローサンドイッチ, 大成功, たくさんの, 飛躍的な変化, 大ウソ、大ボラ、嘘っぱちを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語énormeの意味

巨大な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cet énorme ballon est plus gros qu'elle.
その巨大な風船は、彼女より大きい。

巨大な 、 大規模な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le millionnaire s'est construit un énorme manoir.

数えられない、無数の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

巨大な、とてつもない

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Lisa m'a donné une énorme part de gâteau.

でっかい

(非形式的)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

並はずれて大きいもの、どでかいもの

(voiture, mensonge, ventre)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le poisson que Dave a attrapé était énorme.

大規模な、大変な、途方もない、大した

adjectif (succès)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

デカい、大きな

(figuré) (口語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

でかい、えらい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ばかでかい

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Quel énorme sandwich tu as là !

ものすごい 、 激しい

(大きさ・程度)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Un boom énorme s'est fait entendre lorsque la maison a explosé.

膨大な、莫大な、すさまじい、とてつもない

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La connaissance du professeur sur le sujet était énorme. L'homme d'affaires n'était intéressé que par le gain d'énormes quantités d'argent.

すごい!

interjection (familier)

Vous allez venir tous les deux ? Énorme !

巨大な、広大な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'alpiniste désirait explorer les énormes montagnes de l'Amérique du Nord.

巨大な 、 莫大な 、 非常に大きい

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il y avait une énorme araignée dans la salle de bain.

途方もなく大きい 、 巨大な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les joueurs de rugby ont souvent des cuisses énormes. Il y a eu une explosion énorme qui a démoli la moitié des maisons dans la rue.

膨大な、巨大な、けたはずれの

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

巨大の、とても大きな、特大の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Isabel prétend avoir vu une araignée géante dans la salle de bain.

広大な、広漠とした、果てしなく広い

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

素晴らしい、すごい、重要な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Merci beaucoup ; vous avez été d'une grande aide.

すばらしい

adjectif (familier)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le groupe a fait un concert énorme (or: épique), impressionnant tous les critiques.

絶大な、広大な、莫大な、計り知れぬ

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

巨大な、特大の、ばかでかい

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

最高な 、 素晴らしい 、 たいした 、 猛烈な

(スポーツ)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Sarah a fait un fastball énorme.

非常に大きな、巨大な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Regardez ces gigantesques nuages qui arrivent !

特大の、並外れて大きな

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

巨大な、とてつもなく大きい

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特大の

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Irene a acheté une énorme boîte de mouchoirs.

キングサイズの

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

すばらしい、すごい、素敵な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Imaginez notre immense soulagement lorsqu'elle est revenue.

山のように巨大な

adjectif (figuré)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le mariage du couple a surmonté des difficultés colossales.

巨大な、怪物のような、ばかでかい

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tu ne pourras jamais finir cet énorme burrito !

〜を騒がせる、〜を興奮の渦に巻き込む

(figuré : le public)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

巨石 、 大きな岩 、 岩石

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un énorme rocher bloquait complètement la piste.

ホーギー、ヒーローサンドイッチ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大成功

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le salon a été une belle réussite, en attirant de nombreux visiteurs.

たくさんの

nom féminin

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La Voie lactée est composée d'une énorme quantité d'étoiles.

飛躍的な変化

nom masculin (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On a déplacé les meubles du salon et ça fait un changement énorme. On ne croirait plus que c'est chez nous !

大ウソ、大ボラ、嘘っぱち

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il s'est avéré que l'histoire de Pete n'était qu'un énorme mensonge.

フランス語を学びましょう

フランス語énormeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

énormeの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。