フランス語のtamponはどういう意味ですか?
フランス語のtamponという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのtamponの使用方法について説明しています。
フランス語のtamponという単語は,緩衝器 、 緩衝物 、 緩衝液 、 緩衝材、緩衝帯, タンポン, 緩衝器、バッファー, 緩衝液、緩衝剤、バッファー, 盾となる人 、 緩衝国, バッファ(データが仮保存されるメモリエリア), 破産防止のための準備金 、 有価証券, 綿棒、綿球, (インクを付けるための)タンポン, スタンプ 、 ゴム印, 印、判、はんこ、スタンプ, バッファする, …をバッファする, たわし、洗浄機, たわし、研磨用スポンジ, 緩衝地帯, スタンプ台, ゴム印, 黒板消し, 黒板消し, バッファーアンプ、緩衝増幅器, 黒板消し, 黒板消し, ワーキングメモリ、作業記憶、作動記憶, 日付印, イレーザー, ~を消毒綿でふくを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語tamponの意味
緩衝器 、 緩衝物 、 緩衝液 、 緩衝材、緩衝帯nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タンポンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y a un distributeur de tampons dans les toilettes des femmes. |
緩衝器、バッファー(sur train) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
緩衝液、緩衝剤、バッファーnom masculin (Chimie) (化学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
盾となる人 、 緩衝国nom masculin (敵対勢力の間で) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Judy et Nigel ont fait tampon durant la période compliquée que traversaient Alan et Deana dans leur mariage. |
バッファ(データが仮保存されるメモリエリア)(Informatique) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
破産防止のための準備金 、 有価証券
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Anthony garde toujours au moins mille dollars sur son compte en guise de stock de régularisation. |
綿棒、綿球(Médecine, pour laver) (医学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'infirmière a frotté un tampon sur la zone infectée. |
(インクを付けるための)タンポンnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スタンプ 、 ゴム印(インクの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le commerçant avait un tampon pour remplir ses chèques. |
印、判、はんこ、スタンプ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Bob a reconnu le tampon de l'entreprise sur l'enveloppe. |
バッファする(Informatique, courant) (ストリーミング動画) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) J'essaie de regarder une vidéo mais l'ordinateur continue à charger. |
…をバッファするverbe transitif (Informatique) (コンピュータ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Les données sont mises en mémoire tampon dans la RAM de l'ordinateur. |
たわし、洗浄機nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les lasagnes devraient se décoller avec un tampon à récurer. ラザニアは洗浄機で落ちるはずです。 |
たわし、研磨用スポンジ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
緩衝地帯nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スタンプ台nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴム印nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) On se sert souvent d'un tampon en caoutchouc pour mettre la mention « fragile » sur les colis. |
黒板消しnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
黒板消し
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バッファーアンプ、緩衝増幅器nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
黒板消し
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
黒板消し
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ワーキングメモリ、作業記憶、作動記憶nom féminin (informatique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les données sont processées dans la mémoire tampon. |
日付印nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La documentaliste utilisait un tampon dateur et un tampon encreur à chaque fois qu'un lecteur empruntait un livre. |
イレーザー(ホワイトボード) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
~を消毒綿でふくlocution verbale (医学) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) L'infirmière nettoya la blessure ouverte avec un tampon et y appliqua un bandage. |
フランス語を学びましょう
フランス語のtamponの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
tamponの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。