ポルトガル語のlataはどういう意味ですか？
ポルトガル語のlataという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのlataの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のlataという単語は,缶 、 缶詰, 缶詰, １缶分（の量）, ブリキ缶, カン, 缶詰, 缶, キャニスター 、 保存容器, スズ、錫, ジェリカン, 野良犬、雑種犬, 雑種犬, ぽんこつ車, ミルク缶, クッキー用のびん［入れ物］, 回収車, あらかじめ準備された, ゴミ箱, ぽんこつ車, 雑種犬, ゴミ箱、くず入れ, コッヘル、クッカー, ゴミ箱, 茶入れ、茶缶, （大型の）ゴミ箱, くず入れ、ゴミ箱, くず入れ、ゴミ箱, （公共の場の）ゴミ箱, リサイクル分別箱, （家庭用の大型）ゴミ箱, ポンコツ車, ゴミあさり、ダンプスターダイビング, 炭酸飲料, ブリキのおもちゃ, タバコ入れの缶, 車輪付きごみ箱, 率直に, ごみ箱, ボロ車、ポンコツ車, 500ミリリットルの缶ビール, 回送する, ぽんこつ, 缶ビール, 大型容器を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lataの意味
缶 、 缶詰substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Precisamos de mais três latas de tinta. ペンキがあと3缶、必要です。 |
缶詰substantivo feminino (食品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Me passa essa lata de ervilhas. そのマメの缶詰、とってよ。 |
１缶分（の量）substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Só vou comer uma lata de feijão no almoço. |
ブリキ缶(contêiner de metal para comida) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カンsubstantivo feminino (recipiente para biscoitos, etc) (ビスケットなどを入れる容器) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Assim que o biscoito esfriou, Peter colocou-o em uma lata para guardá-lo. ビスケットが冷めた後で、ピーターはそれをカンに入れた。 |
缶詰substantivo feminino (de comida) (カンに入った加工食品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 缶詰になった食品は、長時間保存できる。 |
缶substantivo feminino (recipiente cilíndrico de metal) (ペンキなどを入れる金属製の容器) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) おばあちゃんは、缶からお菓子を取り出して、私たちに勧めた。 |
キャニスター 、 保存容器(ふた付きの缶) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A Marta guarda a farinha no pote perto da pia. |
スズ、錫(tipo de metal) (金属) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mineração de estanho costumava ser a principal indústria de Cornwall かつては、スズ(or: 錫)の採掘がコーンウォールの主産業だった。 |
ジェリカン(de gasolina) (軍事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
野良犬、雑種犬(cachorro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雑種犬(sem raça determinada) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ぽんこつ車
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ミルク缶(recipiente para leite) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クッキー用のびん［入れ物］
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
回収車
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
あらかじめ準備された
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ゴミ箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Richard jogou a casca da banana no lixo. |
ぽんこつ車(informal) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雑種犬substantivo masculino e feminino (cachorro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴミ箱、くず入れ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コッヘル、クッカーsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴミ箱(BRA, lixeira) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Não deixe seu lixo no chão. Jogue-o na lata de lixo! Uma lata de lixo é grande, geralmente colocada na rua para a coleta de lixo. 住民の方は、各家庭のゴミ箱を火曜の朝、道路沿いに出すようにしてください。 |
茶入れ、茶缶(vasilhame para folhas de chá) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（大型の）ゴミ箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo! |
くず入れ、ゴミ箱(receptáculo interno para lixo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
くず入れ、ゴミ箱substantivo feminino (receptáculo interno para lixo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（公共の場の）ゴミ箱substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 沢山の人々がこの地域にはゴミ箱が少ないと不満を述べている。 |
リサイクル分別箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Leve os jornais velhos para a lata de lixo reciclável. Nós colocamos jornais, papelão e plástico na nossa lata de lixo reciclável. |
（家庭用の大型）ゴミ箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポンコツ車(BR, gíria) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゴミあさり、ダンプスターダイビング
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 最後の数か月の間、彼は廃屋にひそみ、食事を求めてゴミあさりをしていました。 |
炭酸飲料(bebida gasosa em lata) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブリキのおもちゃ(brinquedo metálico infantil) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
タバコ入れの缶
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
車輪付きごみ箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
率直に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) George disse então abertamente que nunca havia gostado de Lucy. |
ごみ箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Por favor, coloque suas sobras na lata de lixo. |
ボロ車、ポンコツ車substantivo feminino (caro velho) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
500ミリリットルの缶ビールsubstantivo feminino (meio litro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
回送するlocução verbal (タクシー・電車など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
ぽんこつ(figurado: carro velho) (車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Você não está dirigindo essa lata velha, está? Por que não compra um carro novo? まさか君はあの古いぽんこつにのっているんじゃないだろうね。新しい車を買ったら？ |
缶ビールsubstantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大型容器(grande contêiner de dejetos) (廃棄物用の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O homem lançou os restos na lata de lixo. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のlataの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lataの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。