ポルトガル語のpresençaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のpresençaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのpresençaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語presençaという単語は,存在 、 いること, 出席、参加, 存在 、 あること, 出席 、 参加, 風采 、 態度 、 物腰, 出席者数 、 参加者数, 出席率 、 出席日数 、 出席頻度, 存在感, 存在、気配, 度胸、積極性, 機知、気の利いた冗談, ~の存在、現存、実在, 冷静沈着さ、平静, 出席簿, 警官がその場にいる状態, 登場人物, (人)の面前、目の前, 返事をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語presençaの意味

存在 、 いること

substantivo feminino (人の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alex notou a presença de Marsha na leitura de poesia.

出席、参加

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

存在 、 あること

substantivo feminino (物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A presença da cadeira no meio do campo foi estranha.

出席 、 参加

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A presença de Dan na escola tem sido esporádica ao longo desse ano.

風采 、 態度 、 物腰

substantivo feminino (estilo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Robert era um homem de presença imponente.

出席者数 、 参加者数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A presença no seminário foi acima de 100.

出席率 、 出席日数 、 出席頻度

substantivo feminino (escola)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A professora Evans verifica a presença toda manhã às 8 horas.

存在感

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Natalie era uma verdadeira presença. Ela animava todos os eventos que comparecia.

存在、気配

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Apesar de Wendy não ver ninguém no cômodo, ela sentia uma presença.

度胸、積極性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

機知、気の利いた冗談

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の存在、現存、実在

(existência ou fato de)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

冷静沈着さ、平静

(compostura, clareza de pensamento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出席簿

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os estudantes precisam assinar o livro de presença no início de todas as aulas.

警官がその場にいる状態

(atendimento ou proximidade de oficiais de polícia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

登場人物

(imagem cultivada por um artista)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(人)の面前、目の前

(proximidade de: alguém)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

返事をする

locução verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語presençaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。