ポルトガル語のproduçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のproduçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのproduçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語produçãoという単語は,製作 、 製造 、 生産 、 生成, 生産量, 収穫 、 出来高 、 産出高, 生産量、産出高, 製作映画 、 上演作品, 編曲, 制作, 大げさなふるまい 、 大騒ぎ, 製造 、 生産 、 製作, 生産物 、 作品, 製造、製造工程, 生産高、産出高, 付加価値税, ワイン醸造(業), ぶどう栽培とワイン醸造, 映画製作, 生産不足, 個別原価計算, 大量生産, 製品管理者[マネージャー]、プロダクトマネージャー, 経済生産高, 無駄の効率的な製造[生産], 生産部長, プロダクション経営者, プロダクションの技術者, プロダクションのトラッキング, プロダクションの労働者, ラジオ番組, 農産物直売所, 地産地消、ファームトゥテーブル, 本作り、本の制作、編集, 収量低下, 収穫動向, 作文、著作, メープルシュガーを作るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語produçãoの意味

製作 、 製造 、 生産 、 生成

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A produção de uma obra de arte requer muito tempo e esforço.

生産量

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nossa companhia se especializou em produção de carros de luxo.

収穫 、 出来高 、 産出高

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A produção deste ano foi excelente para os produtores de milho.
とうもろこし農家の人々にとって、今年の収穫(or: 出来高)はとびぬけて優れていた。

生産量、産出高

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este item é tão popular que a fábrica teve que aumentar sua produção.

製作映画 、 上演作品

substantivo feminino (artes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A última produção no teatro Barnfield vale a pena ser vista.

編曲

substantivo feminino (artes, música) (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

制作

substantivo feminino (artes, cinema) (映画)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Produção é a etapa em que o filme está sendo filmado.

大げさなふるまい 、 大騒ぎ

(figurado, informal) (口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você está apenas viajando para Londres e as pessoas fazem isso todos os dias; não precisa fazer disso um evento.

製造 、 生産 、 製作

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A produção foi danificada e precisou ser jogada fora.

生産物 、 作品

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O principal cliente da empresa compra 70% de sua produção.
この会社の主要顧客が、生産物の70パーセントを購入している。

製造、製造工程

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生産高、産出高

(quantidade produzida)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

付加価値税

(税金)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワイン醸造(業)

(produção de vinhos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぶどう栽培とワイン醸造

(manutenção de videiras e fabricação de vinhos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

映画製作

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生産不足

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

個別原価計算

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大量生産

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

製品管理者[マネージャー]、プロダクトマネージャー

(alguém que inspeciona o desenvolvimento de produtos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

経済生産高

(PIB)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無駄の効率的な製造[生産]

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生産部長

(alguém que supervisiona a fabricação de algo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロダクション経営者

(TV, cinema: alguém que roda os scripts)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロダクションの技術者

(alguém que supervisiona a fabricação de algo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロダクションのトラッキング

(monitora progresso do resultado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロダクションの労働者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ラジオ番組

(drama feito para ser divulgado no rádio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

農産物直売所

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地産地消、ファームトゥテーブル

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

本作り、本の制作、編集

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

収量低下

(agricultura) (農業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

収穫動向

(agricultura: flutuações entre as colheitas e produtos disponíveis à venda) (農業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

作文、著作

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Suas produções literárias eram principalmente artigos curtos.

メープルシュガーを作る

(da seiva doce do bordo)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Produção de açúcar de bordo começa com a seiva da árvore.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語produçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。