英語のattachはどういう意味ですか？
英語のattachという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのattachの使用方法について説明しています。
英語のattachという単語は,付ける, ～を（部隊などに）配属する, …を…につける, …を…につける, 添付する, …を…に添付する, …につく, ～に愛着をもつ、～を慕う, …に参加する、…に加わる, （財産など）を差し押さえる, ～を～ものとみなす, ～を～に配属する, 重視する、重んずるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語attachの意味
付けるtransitive verb (connect) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The seamstress attached the buttons as the last step in mending the dress. ドレスの仕立て直しの最後に、お針子はボタンを付けた。 |
～を（部隊などに）配属するtransitive verb (military: assign to) (軍隊) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
…を…につける(connect to) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The children attached hooks to the ornaments before placing them on the Christmas tree. 子供たちは、飾りにフックをつけてから、それらをクリスマスツリーに飾った。 |
…を…につける(fasten) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Jamie attached a note for her son's teacher to his sleeve so he would not forget. ジェイミーは、息子が忘れないように彼の服の袖に先生への連絡メモをつけた。 |
添付するtransitive verb (append, enclose) (メール) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) When Tina sent the email, did she attach the photos? ティナはメールを送るとき、写真を添付しただろうか？ |
…を…に添付する(append, enclose) (メール) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The hacker had attached a computer virus to the email. ハッカーは、電子メールにコンピューターウィルスを添付していた。 |
…につく(be fastened) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A carabiner attaches to your belt or bag strap so that you can easily carry keys, a water bottle or other equipment. ベルトやバッグにカラビナがついていると、鍵や水筒などの道具を運ぶのに便利だ。 |
～に愛着をもつ、～を慕うverbal expression (figurative (individual, group: follow around) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Dave attached himself to our group in the first week of college, but none of us really like him. 大学が始まったばかりの週からデーブは私たちのグループを慕ってきたが、誰も彼を好きになれなかった。 |
…に参加する、…に加わるverbal expression (be associated with) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Will attached himself to the new business venture. ウィルはそのベンチャービジネスに参加して(or: 加わって)いる。 |
（財産など）を差し押さえるtransitive verb (law: take) (法律) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を～ものとみなすtransitive verb (figurative (ascribe) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) The appraiser attached a value of $5,000 to the old grandfather clock. |
～を～に配属するtransitive verb (often passive (officially appoint) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) They attached Melinda as a security officer for the department. |
重視する、重んずるverbal expression (consider [sth] significant) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) I refuse to attach importance to his lying testimony. |
英語を学びましょう
英語のattachの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
attachの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。