인도네시아 인
인도네시아 인의 batu marmer은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 batu marmer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 batu marmer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 batu marmer라는 단어는 대리암, 대리석, 大理石, 구슬를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 batu marmer의 의미
대리암(marble) |
대리석(marble) |
大理石(marble) |
구슬(marble) |
더 많은 예 보기
Saya mendapat pekerjaan di sebuah sanggar kecil tempat saya membuat pahatan dari batu, marmer, dan granit. 나는 일자리를 구했는데, 조그만 작업장에서 돌과 대리석과 화강암으로 조각품을 만드는 일이었습니다. |
Sudut pandang seniman terhadap kemungkinan sesuatu yang bisa dibentuk di dalam batu marmer memungkinkan dia untuk menciptakan sebuah karya seni. 돌덩이에 잠재된 가능성을 예술가의 관점으로 보았기에 그는 예술 작품을 탄생시킬 수 있었습니다. |
Istana itu didapati mempunyai 70 kamar, dengan tembok-tembok yang panjangnya lebih dari 3.000 meter dilapisi dengan batu marmer berukir. 그 궁전에는 약 70개의 방이 있었으며, 3000미터가 넘는 벽에는 조각된 석판이 붙어 있었다. |
Sudut pandang yang dilihat oleh pematung terhadap blok batu marmer itu berbeda dengan yang dilihat oleh anak laki-laki yang menyaksikan dia bekerja. 그 대리석 덩어리를 보는 조각가의 관점은 그의 작업 과정을 지켜본 소년의 관점과 달랐습니다. |
Titik-titik hujan kini jatuh deras sehingga permukaan jalan berwarna-warni, basah berkilauan dan membersihkan debu dari batu-batu marmer bangunan yang dahulu sangat megah. 이제 제법 많이 쏟아지는 빗방울은 보도를 물기에 젖은 화려한 색으로 바꾸었고, 한때 당당했던 건물의 대리석에서 먼지를 씻어냈다. |
Mineral, batu, dan marmer didatangkan dari Siprus, Yunani, dan Mesir, juga kayu gelondongan diangkut dari Lebanon. 광물질과 암석과 대리석은 키프로스와 그리스와 이집트에서 운반해 왔으며, 목재는 레바논에서 수송해 왔습니다. |
Faktor-faktor pendukung lainnya ialah pantulan suara dari permukaan panggung orkestra dan baris tempat duduk yang keras dan padat, batu marmer yang bermutu tinggi, lingkungan sekitar teater yang sunyi, dan angin yang terus-menerus berembus dari panggung orkestra ke arah penonton. 그 외의 다른 요인들 중에는, 소리가 오케스트라와 층층으로 된 좌석의 굳고 단단한 표면에 부딪쳐 반향을 일으킨다는 점, 양질의 대리석이 사용되었다는 점, 지형지세에 잡음을 낼 만한 것이 없다는 점, 오케스트라 쪽에서 관객들 쪽으로 산들바람이 계속 불어온다는 점 등이 있습니다. |
Batu kapur dan marmer, yang terdapat dekat permukaan tanah, ditambang dengan cara demikian. 지표면 가까이에 있는 석회암과 대리석은 이러한 곳에서 채석된다. |
IA ”MENGUBAH ROMA DARI BATU BATA MENJADI MARMER” “벽돌 도시였던 로마를 대리석 도시로 변모”시킨 사람 |
Agustus membual bahwa ia telah ”mengubah Roma dari batu bata menjadi marmer”. 아우구스투스는 자기가 “벽돌 도시였던 로마를 대리석 도시로 변모시켰다”고 자랑하였다. |
Agustus mengatakan bahwa ia mengubah Roma dari kota batu bata menjadi kota marmer. 아우구스투스는 자신이 로마를 벽돌의 도시에서 대리석의 도시로 바꾸어 놓았다고 말했다. |
Bisa saja itu memaksudkan batu-batu untuk bangunan mahal seperti marmer, pualam, atau granit. 대리석, 설화석고, 화강암과 같은 값비싼 건축용 석재를 말한 것일 수도 있다. |
Pada umumnya, marmer hanyalah pelapis batu bata atau beton pada bangunan. 대부분의 경우, 대리석은 건축용 벽돌이나 콘크리트에 입히는 석판으로 사용되었다. |
Para seniman pada zaman dahulu menghasilkan karya dengan banyak ragam bahan, termasuk tanah liat, terakota, kayu, perunggu atau tembaga, besi, emas, perak, permata dan batu permata semiberharga, kaca, gading, batu kapur, dan marmer.—Lihat METERAI. 고대 미술가들은 진흙, 테라코타, 나무, 청동 혹은 구리, 철, 금, 은, 보석과 준보석, 유리, 상아, 석회석, 대리석 등의 상당히 다양한 재료를 가지고 일하였다.—인장 참조. |
Balok-balok marmer dan kolom-kolom batu dibuat di tempat lain kemudian dibawa ke lokasi bangunan. 돌 블록과 돌 기둥은 다른 데서 만들어서 건축 현장으로 운반되었지. |
”Cara seorang pengasah berlian melihat batu semacam itu sama dengan cara seorang pematung melihat sebongkah marmer. 다이아몬드 연마사는 조각가가 대리석을 보듯이 다이아몬드 원석을 바라봅니다. |
Untuk meninjau agora di masa lalu, mari kita tinggalkan hiruk-pikuk kota modern dan marilah kita telusuri jalan berkerikil, di antara reruntuhan marmer yang diam membisu, batu-batu pahatan, serta reruntuhan pintu masuk yang ditumbuhi lalang dan tanaman liar. 현대 도시의 소음과 분주한 생활을 뒤로 하고, 정적이 감도는 대리석 건물 폐허와 석조상(石彫像), 잡초와 들풀이 무성한 허물어져 가는 건물 입구 사이사이로 난 자갈길을 따라 걸으면서 아고라의 과거를 되돌아봅시다. |
Pualam adalah batu yang lebih lunak, lebih rapuh, dan mudah tergores, maka peranannya dalam dunia arsitektur dan seni selalu lebih kecil daripada marmer. 설화석고는 더 연하면서 깨지기 쉽고 쉽게 긁히는 암석이기 때문에, 건축과 미술 분야에서 설화석고가 차지하는 비중은 언제나 대리석에 미치지 못했습니다. |
Tukang-tukang batu Yunani telah mendirikan bangunan-bangunan megah tanpa bahan perekat atau adukan semen karena mereka mempunyai keterampilan dan ketepatan yang luar biasa dalam memotong dan menyusun balok-balok marmer yang digunakan. 그리스의 석공들은 사용된 대리석 석재들을 끼워 맞추고 결합하는 데 탁월한 기술과 정밀성을 가지고 있었기 때문에 모르타르나 시멘트를 사용하지 않고서도 웅장한 건축물을 지었었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 batu marmer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.