인도네시아 인
인도네시아 인의 berbeda-beda은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 berbeda-beda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 berbeda-beda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 berbeda-beda라는 단어는 다른, 바꾸다, 변화하다, 변하다, 바뀌다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 berbeda-beda의 의미
다른(different) |
바꾸다(alter) |
변화하다(alter) |
변하다(change) |
바뀌다(change) |
더 많은 예 보기
Para sarjana ilmu sosial mengamati bahwa manusia memiliki gaya mendengarkan yang berbeda-beda. 사회학자들은 사람마다 듣는 방식이 다르다고 말합니다. |
Namun, para kritikus menyatakan adanya gaya tulisan yang berbeda-beda dalam buku-buku tersebut. 그렇지만 비평가들은 그 책들에서 문체의 차이를 볼 수 있다고 주장한다. |
Angka yang berbeda-beda telah dilaporkan mengenai jumlah korban dari bencana-bencana ini. 이런 재난들 중의 몇몇은 희생자 수에 관한 보도에 차이가 있었다. |
Mengapa penomoran di buku Mazmur berbeda-beda dalam berbagai terjemahan Alkitab? 여러 성서 번역판에서 시편의 장과 절의 번호 체계에 차이가 있는 이유는 무엇입니까? |
Masa pertumbuhan yang cepat ini bagi setiap orang datang pada waktu yang berbeda-beda. 사람마다 자랄 때가 되면 이렇게 급성장하는 시기가 옵니다. |
Bila kita mengamati semangkuk nasi Jepang yang baru dimasak, setiap butir nasi kelihatan terpisah dan berbeda-beda bentuknya. 갓 지어서 그릇에 퍼 놓은 쌀밥을 자세히 관찰해 보면 밥알이 하나하나 따로 떨어져서 각각 자리를 잡고 있는 것처럼 보입니다. |
Reaksi di kalangan bangsa-bangsa berbeda-beda. 이에 대한 나라들의 반응은 다양하였읍니다. |
Sajian masakan yang berat dapat dinikmati ditambah berbagai jenis anggur yang berbeda-beda dalam setiap sajian. 인산기는 다른 유기물과 결합되어 있으며, 결합된 유기물의 종류에 따라 인지질의 종류가 달라진다. |
Oleh karena itu, hari kabisat —selang waktu dari siang ke siang —lamanya berbeda-beda sepanjang tahun. 따라서 한 해 전체에 걸쳐서 태양일—정오에서 다음날 정오까지의 시간—의 길이는 다양하다. |
Tetapi, Yesus menampakkan dirinya kepada banyak orang pada saat yang berbeda-beda. 그러나 예수께서 각기 다른 시간에 여러 사람에게 나타나셨다는 점은 그러한 주장에 설득력이 없음을 보여 줍니다. |
Dan kini saya melayani sebagai pengawas wilayah, memberikan khotbah-khotbah di sidang yang berbeda-beda setiap minggu. 그리고 이제는 순회 감독자로 봉사하면서, 매주 다른 회중에서 연설을 합니다. |
* Bagaimana Injil mempersiapkan kita untuk menjadi bersatu dengan orang dari latar belakang yang berbeda-beda? * 복음은 우리가 다른 배경을 가진 사람들과 단합하도록 어떻게 우리를 준비시키는가? |
Memang, standar kebersihan berbeda-beda sesuai dengan kebiasaan dan keadaan. 청결의 기준이 관습이나 환경에 따라 서로 다른 것은 사실입니다. |
Sebutkan beberapa alasan mengapa hati nurani orang Kristen berbeda-beda, dan bagaimana hendaknya tanggapan kita? 어떤 이유로 그리스도인들끼리도 양심이 서로 다를 수 있습니까? 우리는 그러한 차이가 있을 때 어떻게 해야 합니까? |
Mintalah dua atau tiga siswa meniupnya ke arah yang berbeda-beda. 두세 학생에게 각자 다른 방향에서 그것을 입으로 불어 보라고 한다. |
Yang pertama adalah bahwa manusia pada dasarnya berbeda-beda dan beragam. 첫 번째 원칙은, 인간은 본질적으로 서로 다르고 다양하다는 것입니다. |
* Apa yang perbedaan-perbedaan ini ajarkan kepada Anda mengenai konsekuensi dari tidak mengindahkan peringatan seorang nabi? * 여러분은 이런 차이에서 선지자의 경고에 귀를 기울이지 않은 데 따르는 결말에 관해 무엇을 배우는가? |
Di Gereja, terlepas dari perbedaan-perbedaan kita, Tuhan mengharapkan kita untuk menjadi satu! 주님께서는 우리가 서로 다르더라도 교회에서 하나가 되기를 바라십니다. |
Tapi yang terutama, walaupun berbeda-beda, kalian tetap bersatu.” 무엇보다, 인종에 상관없이 자유롭게 어울리는 모습이 인상적입니다.” |
Orang sering mengatakan bahwa mereka percaya kepada Tritunggal, namun pengertian mereka masing-masing tentang hal itu berbeda-beda. 사람들은 흔히 삼위일체를 믿는다고 말하지만, 삼위일체에 대한 이해는 사람마다 다르다. |
Dalam tabel iklan, Anda akan melihat performa versi iklan yang berbeda-beda. 광고 표에 여러 버전의 광고 실적 데이터가 표시됩니다. |
Sayang sekali, sebaliknya daripada mengatasi perbedaan-perbedaan mereka, banyak pasangan lebih suka mengakhiri perkawinan mereka dengan perceraian. 유감스럽게도 많은 부부는 차이를 해결하는 것이 아니라 결혼을 무작정 이혼으로 끝내려고 든다. |
Mungkin saudara mencari-cari dan mengunjungi berbagai rumah di lingkungan yang berbeda-beda. 아마 당신은 집을 보러 다니면서, 다른 이웃이 사는 여러 집에 가 볼 것이다. |
Namun, gejala spesifiknya mungkin berbeda-beda pada setiap penderita. 하지만 구체적인 증상은 사람에 따라 다를 수 있습니다. |
Sebenarnya, autisme muncul dalam derajat yang berbeda- beda. 사실상 자폐증의 증상은 서로 다른 정도를 가집니다. 자폐증 스펙트럼 상에 있는 절반 가량의 사람들이 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 berbeda-beda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.