인도네시아 인의 minta maaf은(는) 무슨 뜻인가요?

인도네시아 인에서 minta maaf라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 minta maaf를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

인도네시아 인minta maaf라는 단어는 미안합니다 未 安, 죄송합니다 罪 悚를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 minta maaf의 의미

미안합니다 未 安

죄송합니다 罪 悚

더 많은 예 보기

Saya minta maaf, Vikram.
나는 얼른을 죄송합니다.
Alkitab memberikan contoh tentang ampuhnya permintaan maaf.
성서는 사과가 지닌 힘의 사례들을 보여 줍니다.
(Efesus 4:26, 27) Selesaikan masalah dengan anak saudara, minta maaf jika tampaknya perlu.
(에베소 4:26, 27) 자녀와 함께 문제를 해결하고, 적절해 보일 경우 사과하십시오.
Ia lalu meminta-minta maaf.
그러자 그는 잘못했다며 싹싹 빌었습니다.
Permintaan Maaf Setelah 500 Tahun
500년이 지난 후에 사과하다
Aku minta maaf soal kemarin.
이상적인 시기는 아니겠지만
Kepala polisi tersebut minta maaf, kemudian memungut Alkitab dan menaruhnya di atas meja.
하고 물었다. 경찰서장은 사과한 다음 성서를 집어 탁자 위에 놓았다.
Aku benar-benar minta maaf, sayang.
미안하다, 얘야
Dia berkata, “Nissh, saya minta maaf menelepon Anda lagi, tetapi salah seorang anggota sakit.
그는 “니쉬, 다시 전화해서 미안한데 회원 한 분이 아프시데요.
Saya dengan tulus minta maaf
진심으로 죄송합니다
Meskipun saya mengharapkan permintaan maaf dari Anda atas pernyataan tersebut, penjelasan Anda bahwa itulah konteksnya, sudah cukup.
그 내용에 대해 사과하는 내용이 실렸더라면 좋았겠지만, 그 말이 나오게 된 배경을 설명한 것만으로도 충분하다고 생각하였습니다.
Aku minta maaf telah menyakiti mereka.
에이미를 사랑하는 분들을 위해 기도할게요
* Permintaan maaf Paulus membuka jalan bagi Sanhedrin untuk mendengarkan apa yang harus ia katakan.
* 바울이 사과한 것이 계기가 되어 산헤드린은 그의 말을 귀 기울여 듣게 되었습니다.
Ia memang minta maaf, tetapi sekarang saya tidak tahu harus berbuat apa.” —Stella.
남자 친구가 사과를 하기는 했지만, 이제 어찌해야 좋을지 모르겠어요.”—슈텔라.
Ia minta maaf karena ia tidak dapat berbahasa Perancis dengan baik, mengambil brosurnya dan siap untuk mulai.
그는 프랑스 말을 잘할 줄 몰라서 죄송하다고 하면서, 팜플렛을 꺼내 놓고 연구할 준비를 하였다.
Ia minta maaf, menyatakan bahwa ia belum mengetahui orang-orang macam apa kami sebenarnya.
그는 우리가 어떤 사람들인 줄 미처 알아보지 못해서 미안하다고 말하였습니다.
Baiklah, aku minta maaf kalau aku ingin kau mendapatkan impianmu.
미안하네 네 꿈을 이뤄주려고 한건데
Kau terima permintaan maafku?
사과 받아줄 거야?
Aku benar2 minta maaf.
정말 죄송합니다
Saya semakin respek kepadanya sesudah permintaan maaf itu.
그처럼 사과하는 것을 보고 나니, 그 형제를 한층 더 존경하게 되었습니다.
Akhirnya, kemarahan mereda dan mereka saling minta maaf.
시간이 지나면 화가 가라앉고 서로 사과를 합니다. 평화가 회복됩니다.
Artikel ini memperlihatkan bagaimana permintaan maaf bisa menjadi kunci utk memulihkan dan memelihara kedamaian.”
이 기사는 사과하는 것이 어떻게 평화를 회복하고 유지하는 중요한 요인이 될 수 있는지에 대해 알려 줍니다.”
Mintalah maaf jika anda dapat, perbaiki kesalahan itu dengan cara apapun yang tepat.
··· 가능한 한 사과하고, 합당한 온갖 수단을 다하여 그 잘못을 시정하라.
Ya, permintaan maaf yang tulus hendaknya disertai tekad untuk tidak mengulangi kesalahan itu.
그렇습니다. 진실한 사과에는 다시는 실수를 반복하지 않겠다는 단호한 결의가 수반되어야 합니다.
Lagian, aku kan sudah minta maaf!”
그리고 주디를 때린 것에 대해선 이미 사과했어요!”

인도네시아 인 배우자

이제 인도네시아 인에서 minta maaf의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?

인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.