인도네시아 인의 orang tua은(는) 무슨 뜻인가요?

인도네시아 인에서 orang tua라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 orang tua를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

인도네시아 인orang tua라는 단어는 부모, 양육를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 orang tua의 의미

부모

noun (pengasuh dari keturunan dalam spesiesnya)

Orang tua dewasa ini bisa menarik pelajaran apa dari orang tua pertama kita?
오늘날 부모들은 첫 인간 부모에 대한 기록에서 무엇을 배울 수 있습니까?

양육

Dia adalah Orang Tua yang sempurna dan Dia telah membagikan kepada kita buku pedoman-Nya dalam menjadi orang tua—tulisan suci.
하나님은 부모로서 완전한 분이시며, 우리에게 그분의 자녀 양육 지침서인 경전을 주셨습니다.

더 많은 예 보기

(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka.
(에베소 6:1-3) 그분은 부모가 자녀들을 교훈하고 시정할 것을 기대하십니다.
Bagaimana kita dapat menghormati orang-tua dan kakek-nenek?
우리는 어떻게 부모와 조부모를 공경할 수 있습니까?
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah
20 부모로부터는 버림받았지만 하느님으로부터 사랑받다
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.
그러한 부모들은 죄책감이나 헤어날 수 없는 슬픔과 상실감에 시달리지 않습니다.
Sesungguhnya, pemujaan setan merupakan momok internasional bagi orang-tua maupun anak-anak.
참으로 사탄 숭배 행위는 국제적으로 부모와 자녀 모두에게 악몽이다.
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta.
자녀를 사립학교에 보낼 여유가 되는 그리스도인 부모들은 거의 없었습니다.
Mengapa anak-anak sering kali membuat sedih orang-tua mereka?
자녀들은 왜 흔히 부모들에게 상심의 원인이 되기도 합니까?
Orang tua saya keluar berlari dari kemah.
그러자 부모님께서 야영장에서 달려오셨습니다.
Mengapa Orang Tua Saya Tidak Menyayangi Saya?”
청소년은 묻는다 “청소년은 묻는다 ··· 부모는 왜 나를 사랑하지 않는 걸까?”
Alasan Orang Tua Tidak Setuju
부모가 때때로 허락하지 않는 이유
Orang tua Corby berpisah sekitar tahun 1979.
쥐스탱의 부모는 1977년에 사별하였다.
Mereka yang orang-tuanya mengalami serangan jantung sebelum usia 50 tahun memiliki risiko serangan yang lebih besar.
부모가 50세 이전에 발작을 일으켰다면, 자녀도 발작을 일으킬 위험성이 높습니다.
Anak-anak Saksi dikeluarkan dari sekolah, orang-tua ditangkap, dan gerombolan orang mengusir Saksi-Saksi ke luar kota.
증인 자녀들이 퇴학당하고 부모들은 체포되었으며, 폭도는 증인들을 마을에서 내쫓았다.
Orang-tua Kristen zaman modern hendaknya ingat bahwa anak-anak mereka adalah murid-murid mereka yang terutama.
오늘날 그리스도인 부모들은 자신의 자녀가 자신에게 가장 중요한 제자임을 기억해야 합니다.
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.”
앞으로도 부모님께서 계속 제 인생의 길잡이가 되어 주실 거라고 믿어 의심치 않아요.”
ORANG-TUA kita —ayah dan ibu kita —dapat menjadi sumber anjuran, dukungan, dan nasihat yang berharga.
우리의 부모—아버지와 어머니—는 격려와 지원과 교훈을 우리에게 베풀어 주는 매우 귀중한 근원이 될 수 있습니다.
Perhatikan orang-tua kita yang pertama, Adam dan Hawa.
인류의 첫 조상인 아담과 하와를 고려해 보십시오.
6 Alangkah pentingnya bagi orang tua untuk membantu anak-anak mereka memupuk kegemaran akan Firman Allah!
6 자녀가 하느님의 말씀을 좋아하게 되도록 부모가 도와주는 것은 매우 중요합니다!
Allah mengharapkan orang-tua untuk mengajar anak-anak mereka dan mengoreksi mereka
하느님께서는 부모가 자녀들을 교훈하고 시정할 것을 기대하신다
Kami sekeluarga berkumpul untuk membicarakan cara terbaik merawat orang-tua kami.
우리는 어떻게 하는 것이 부모를 가장 잘 돌보는 것인지 생각해 보기 위해 함께 모여 가족 회의를 열었습니다.
Orang-tua hendaknya mengawasi hiburan anak-anak mereka
부모는 자녀의 오락을 단속해야 한다
Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah.
대개 그리스도인 부모는 당신이 결혼할 준비가 되어 있는지를 평가하는 데 도움을 베풀 가장 좋은 위치에 있습니다.
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.”
그 후 부모에게 보내졌는데, 부모는 이미 1951년에 시베리아로 보내져 종신 유형살이를 하고 있었습니다.”
Di sanalah orang tuanya dulu tinggal, tetapi sekarang mereka maupun anak mereka tidak bisa masuk.
아벨의 부모는 한때 에덴동산에서 살았지만 이제 그들은 물론 그 자녀들도 그곳에 들어갈 수 없었습니다.
Kepada siapa hendaknya orang-tua mencari bantuan dalam membesarkan anak-anak mereka?
자녀 양육에 있어서, 부모는 누구에게 도움을 구해야 합니까?

인도네시아 인 배우자

이제 인도네시아 인에서 orang tua의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?

인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.